プロフィール
hitsuji
英語アドバイザー
役に立った数 :5
回答数 :3,949
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
自己紹介
こんにちは、英語Q&Aサイトでアドバイザーを務めているhitsujiです。現在は海外に住んでおり、留学経験も豊富です。英語教育に対する深い情熱と、異文化交流における豊かな経験を持っています。
留学生としての経験は、私の英語能力だけでなく、文化間コミュニケーションのスキルをも磨き上げました。異文化の中で学んだことは、英語教育においても大きな財産となっています。
英語の資格に関しては、英検最上級の資格を持っており、これは私の英語理解の深さと、様々な状況での適切な言語使用能力を示しています。また、TOEICでは950点、IELTSでは7.5のスコアを獲得しました。これらの成績は、私の英語の聴解力、読解力、書き言葉、そして話す力が高いレベルであることを証明しています。
皆さんの英語学習において、文法の疑問から発音の改善、実用的な会話スキルの向上まで、幅広いトピックにお答えします。英語学習の旅において、一緒に成長し、成功を収めましょう！
0
325
1.Imperial Household Agency 「宮内庁」 例文 We are appointed by the Imperial Household Agency. 宮内庁御用達です。 以下は少しニュアンスを変えた表現です。 2.Imperial Household Office 「宮内庁」Imperial Household Agencyよりも事務作業に焦点を当てたニュアンスになります。 例文 The Imperial Household Office oversees royal affairs. 宮内庁は皇室の事務を監督します。
0
424
1.Venn diagram 「ベン図」 例文 For this probability problem, use a Venn diagram. この確率の問題はベン図を使いなさい。 以下少しニュアンスを変えた表現です。 2.Overlap diagram 「オーバーラップ図」Venn diagramよりオーバーラップする部分を強調したい時に使用される表現です。 例文 The overlap diagram showed where the two concepts intersected. オーバーラップ図は2つのコンセプトが交わる場所を示しました。
0
783
1.Reclaiming 「奪還」 例文 The boxer trained hard for years with the goal of reclaiming the title of world champion. ボクサーは何年もの間、世界チャンピオンの王座奪還を目指して厳しいトレーニングをしました。 以下少しニュアンスを変えた表現です。 2.Regaining 「取り戻す」王位や権力の喪失後の再取得を強調したニュアンスです。 例文 The king focused on regaining the throne and restoring his rule. 一時的に王位を追われた後、王は王座奪還と統治の回復に集中しました。
0
1,861
1.New employee orientation 「新人研修」 例文 Our company conducts a comprehensive 'new employee orientation' program to help newcomers get acclimated to our work culture." 当社では、新人が当社の業界文化に慣れるのを助けるために包括的な新人研修プログラムを実施しています。 2.Induction training for novices 「新人研修」New employee orientationより形式的なニュアンスになります。 例文 Induction training for novices is a training program for new or inexperienced employees. 新人研修とは、新入社員や経験の浅い従業員向けの研修プログラムです。
0
330
1.Gas collection by downward displacemen 「下方置換」 例文 In the chemistry lab, we conducted a gas experiment using the 'gas collection by downward displacement' method. 化学実験室では、下方置換による気体の捕集法 を使用して気体の実験を行いました。 以下少しニュアンスを変えた表現です。 2.Capturing gases from below 「下からのガスの確保」Gas collection by downward displacemenよりも一般的な文脈で使用可能で、ざっくり下から採集するというニュアンスです。 例文 Capturing gases from below, we were able to collect the volatile compounds released during the chemical reaction." 下から気体を捉えることで、化学反応中に放出された揮発性の化合物を収集することができました。