プロフィール
Illinois_2024
英語アドバイザー
日本
役に立った数 :0
回答数 :300
質問数 :0
英語系資格
英検準1級
海外渡航歴
アイルランド1年、フランス2年、スイス2年留学歴あり
自己紹介
2024年11月~現在 アメリカイリノイ州在住
どうぞよろしくお願いいたします。
1. Can’t we just have regular food? 普通の料理じゃだめなの? regular food 「普通の料理」を指します。普段食べているものやスーパーなどで購入できるお手軽なもの、なじみのあるものを指します。 Can’t ~ ? 「~できないの」はイライラやあきれたりしている感情が入った少しネガティブな表現です。 例) Can’t you cook? 料理できないの? Can’t you do it quicker? もっと早くできないの? quicker : もっと早く 2. Do we really need special food for the party? 普通の料理じゃだめなの? 直訳すると「そのパーティーにほんとに特別な食べ物が必要なの?」という意味です。really need を使うことで、普通の料理で十分じゃないかという気持ちを表現できます。 例文 Do you really need it? それほんとに必要? 参考にしてみてください。
1. You look good in anything you wear. 何を着ても似合うよ。 look good は直訳すると「見た目がいい」という意味で「素敵」「かわいい」「かっこいい」など相手の容姿についてほめる際に使う表現です。anything は肯定文で使うと「どんなものでも」や「全ての」といった意味になります。 例文 You look good in black. クロがよく似合うよ。 Anything is fine! なんでもOKだよ。 2. Everything looks good on you. 何を着ても似合うよ。 look good on you 「あなたに似合っている」といったファッションやスタイルをほめるときによく使うフレーズです。 例文 That dress looks good on you. そのドレスに合ってるよ。 This hat looks good on you. その帽子に合ってるよ 参考にしてみてください。
1. It looks like the desk arrangement has been changed. 机の配置が変更されているようだ。 It looks like 「~のように見える」という意味の表現です。look は「見える、見た目が~のようだ」という意味で使われます。ここでは it には意味はなく、実際に何が見えるかは後ろの like 以下で示されています。arrangement は「配置」を表す名詞です。has been changed は現在完了形の形で「変更されている」事実が現在にも影響があることを表現しています。 例文 It looks like someone has come here. 誰かがここに来たようだ。 2. It seems like the desk layout has been changed. 机の配置が変更されているようだ。 seem は「~のように見える」「~のように思われる」という意味で、感覚的な印象を表現します。arrangement のかわりに layout 「レイアウト」を使うこともできます。 例文 I don’t like the table layout. 私はそのテーブルの配置が好きじゃない。 参考にしてみてください。
「たいそう気に入ったようだ」は上記のように表現します it seems like ~「~するようだ」という人やものの様子を伝える表現です。また、「たいそう」は really で表すことができます。 例文 It seems like she really liked the new design of the clothes. 新しいデザインの服がたいそう気に入ったようだ。 design : デザイン clothes : 服 It seems like he is really happy. 彼はたいそう幸せそうだ。 It seems like they get along with each other. 彼らは仲がいいようだ。 get along with : 仲がいい each other : お互い 参考にしてみてください。
1. I like any season except summer. 夏以外の季節ならいつでも好きです。 肯定文で any を使うと「どの」「どんな」「どれも」といった意味を表します。except ~は「~以外に」を表す言葉です。 例文 I like any season except summer. Summer is just too hot and humid for me. 夏以外の季節ならいつでも好きです。夏は蒸し暑すぎて無理。 too : ~すぎる humid : 蒸し暑い 2. Any season is fine with me except summer. 夏以外の季節ならいつでも好きです fine with me は like を使わずに「好き」を表す表現です。直訳すると「夏以外は大丈夫です」という意味になります。 例文 Any tea is fine with me. どんなお茶も好きです。 Any restaurant is fine with me. Which one do you want to go? どのレストランも大丈夫だよ。どこに行きたい? 参考にしてみてください。