プロフィール
Sena_creator
英語アドバイザー
日本
役に立った数 :0
回答数 :102
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
現在はワーキングホリデーでカナダに在住
自己紹介
ほぼ毎日、英語を日常的に使う生活をしております。
また、分からないことはすぐに調べる性格なので、英語のフレーズや言い回しなど、常に勉強しております。
「この髪色、思った以上に気に入りました」は上記のように表現します。 I like this hair color で「私はこの髪色が好きです(気に入りました)」という文章に more than I thought という「私が思った以上に」という表現を付け加えました。more than I thought という熟語は、様々なシーンでよく使われる表現となっています。 例文 I changed my hair color. I like it more than I thought. 髪色変えたんだ。この髪色、思った以上に気に入っているの。 *changed :変えた、変更した、change の過去形 I'm more tired than I thought. 思った以上に疲れた。 *tired:疲れる(形容詞) この場合、形容詞 tired を修飾する more は形容詞の前に置かれます。 参考にしてみてください。
「ドリンクのカスタマイズ」は上記のように表現します。 *customize:カスタマイズ、自分好みに調整する *drink:飲み物(名詞)、飲む(動詞) これらの単語を組み合わせた表現にしました。カフェなどでよく使用される表現となっております。 例文 Can I customize the drink? ドリンクをカスタマイズしてもいいですか? Can I〜?で、相手に許可を求める表現となっています。助動詞 can の後ろには、動詞の原形を使用します。 I'd like to customize my drink. ドリンクのカスタマイズをしたいのですが。 would like to〜で、「〜したいです。」という希望を示す表現となっています。to の後ろは動詞の原形を使用します。 参考にしてみてください。
「プロフィールを更新する」は上記のように表現します。 「更新する」は英語で update、「プロフィール」は profile です。「私の」を表す my の部分を「あなたの」という意味の your にした表現もできます。 例文 I'm going to update my profile on Instagram. インスタグラムのプロフィールを更新するつもりです。 *be going to〜:〜するつもり(未来の予定を表す) SNSという表現は英語ではあまり使用しません。その代わりに、「インスタグラム 」Instagram や「フェイスブック」 face book という特定の名前を使うことが多いです。また、「ソーシャルメディア」 social media という表現もよく使用されます。SNSや、ウェブサイトには、前置詞 on が使用されます。 *on the internet:インターネット上の *on the website :ウェブサイト上の 参考にしてみてください。
「次の曲は何にする?」は上記のように表現します。 直訳で「次はどの曲を歌いたいですか?」と言い換えた表現にしました。which song で「どの曲」、do you want to〜?で「〜をしたいですか?」と相手に、希望を尋ねる表現となっています。to の後ろは動詞の原形を使用します。疑問詞 which +疑問文 do you 〜?という構造になっています。 *sing:歌う *next:次 また、sing a song という表現で「歌を歌う」という熟語になります。 例文 Which song do you want to sing next? You can decide it! 次は何の曲を歌いたい?あなたが決めていいよ! *can +動詞の原形:〜していい(許可)、〜することができる(可能) *decide:決める、決定する 参考にしてみてください。
「もう一軒行く?」は上記のように表現します。 「〜したいですか?」と相手に対して何かを提案する際に使われる表現の Would you like to〜?を使用した表現となっております。to の後ろは動詞の原形を使います。another place で「今行った場所とは別の場所」という意味になっており、「もう一軒」というようなニュアンスで使用しています。 例文 I want to talk to you more. Would you like to go to another place? もっとあなたと話したいな。もう一軒行くのはどう? *want to + 動詞の原形:〜したい *talk to 人:人と話す *more:もっと(副詞) 参考にしてみてください。