Sena_creator

海外渡航歴

現在はワーキングホリデーでカナダに在住

自己紹介

ほぼ毎日、英語を日常的に使う生活をしております。

また、分からないことはすぐに調べる性格なので、英語のフレーズや言い回しなど、常に勉強しております。

茹でる を英語で教えて!

「茹でる」は上記のように表現します。

「茹でる」は動詞 boil を使用します。過去形と過去分詞形は、boiled となります。

例文
Can you boil eggs?
卵を茹でてもらえる？

＊Can you〜？：〜してくれますか？（依頼の表現）
＊egg：卵

助動詞 can の後ろは動詞の原形を使用します。

boil を使用した表現

＊boil water：お湯を沸かす
＊boiled egg：ゆで卵
＊boil over：沸騰し過ぎる、鍋の中身がこぼれ出す
＊boil away：沸騰して蒸発する
＊boiling hot：夏のうだるような暑さ

料理をする際に使用される英単語

＊fry：炒める
＊grill：焼く
＊bake：（パン、ケーキなどを）焼く
＊steam：蒸す
＊stir：かき混ぜる
＊slice：薄く切る
＊chop：みじん切りにする

参考にしてみてください。

よく頑張った を英語で教えて!

１　Good job.
よく頑張った。

相手を褒める際によく使用される表現です。似た表現として以下のようなフレーズもあります。「良い」という意味の good と、相手がした行いを表す job を組み合わせた表現です。「全てよくやった」という意味で使用されます。

＊good work：良い仕事をする、働きぶりが良い（直訳）
＊great job：とても良い仕事（直訳）
＊great work：とても良い仕事（直訳）

例文
You finished your hard work? Good job!
大変な仕事が終わったの？よく頑張ったね！

２　Well done.
よく頑張った。

元の文章は It is well done. です。「良く」を表す well と do の過去分詞 done が使われています。It is を省略して、well done の形でよく使用されます。

例文
You got the high score! Well done!
良い点数をとったんだね！よく頑張った！

＊get：〜を得る、手にいれる、got（過去形）
＊high score：ハイスコア、高い得点

３　You did well.
よく頑張った。

何かを「する」という動詞 do の過去形 did に、「良く」という意味の well を後ろにつけた表現です。

例文
Today was busy day. You did well!
今日は忙しい日だったね。よく頑張った！

＊busy：忙しい

参考にしてみてください。

案内しますを英語で教えて！ を英語で教えて!

1　I will show you around.
案内します。
直訳：私があなたを案内します。

未来の予定を表す助動詞 will を使った表現です。show 人 around で「人を案内して回る」という熟語です。

例文
Welcome to Japan! I will show you around Tokyo.
日本へようこそ！私が東京を案内します。

＊Welcome to〜：〜へようこそ

２　Let me show you around.
案内します。
直訳：私にあなたを案内させてください。

Let me〜で「私に〜させてください」という英語の表現です。そこに、show 人 around 「人を案内して回る」を付け加えました。

例文
I live in Tokyo, so let me show you around.
東京に住んでいるので、私が案内します。

＊live in〜：〜に住む

参考にしてみてください。

脱水症状 を英語で教えて!

「脱水症状」は上記のように表現します。

＊sign of〜：〜の症状、〜の状態
＊dehydration：脱水

上記2つの英単語を組み合わせた表現を使用しました。de は反対の意味を持っている接頭語で、「水分補給」という意味の英単語 hydration と合わせて使用することで、「脱水」という意味になります。

＊hydration：水分補給、水分を与えること（名詞）
＊hydrated：水分を補給する、水分を与える（動詞）

hydra や hydro が入っている単語は、水に関係がある単語だと推測できます。

例文
It's so hot and humid, so please be careful of the sign of dehydration.
とても暑くて湿度が高いので、脱水症状には気をつけてください。

＊hot：暑い
＊humid：湿気が多い、蒸し暑い
＊be careful of〜：〜に気をつけてください

参考にしてみてください。

行けたら行くを英語で教えて！ を英語で教えて!

１　I will go there if I'm available.
行けたら行く。
直訳：もし可能だったら、そこに行きます。

I will go there は「行く予定だ」と未来のことを表す文章です。後ろに、「もし〜だったら」という if ＋ SV から始まる仮定の文章を加えました。I'm available は「可能だ」という意味で、スケジュールの都合を言う際によく使用されます。

「都合」を表す言葉には以下のものがあります。

＊I'm available：都合がいい
＊I'm not available：都合が悪い
＊Availability：空いてる日程、都合が良い日

例文
I have work until 6pm today. So, I will go there if I'm available.
今日は6時まで仕事があるんだ。だから、行けたら行くね。

＊work：仕事（名詞）、働く（動詞）
＊until：〜まで

２　I will go there if I can.
行けたら行く。
直訳：もし可能だったら、そこに行きます。

will を使用した未来のことを表す文章の後ろに、if ＋ SV から始まる仮定の文章を加えました。可能の表現、I can go there 「そこに行くことができる」の go there は前の文章にある単語の繰り返しになっているので省略されます。

例文
A：Are you available tonight? I'm going to go to the restaurant with my friend.
今夜、空いてる？友達とレストランに行く予定なんだ。
B：I will go there if I can.
行けたら行くよ。

＊Are you available?：（直訳）あなたの都合は空いてる？
＊be going to〜：〜する予定だ（未来の予定）

参考にしてみてください。