次の曲は何にする？ を英語で教えて!

Question

カラオケで、友達に「次の曲は何にする？」と言いたいです。

Answer 1

・Which song do you want to sing next?

「次の曲は何にする？」は上記のように表現します。

直訳で「次はどの曲を歌いたいですか？」と言い換えた表現にしました。which song で「どの曲」、do you want to〜？で「〜をしたいですか？」と相手に、希望を尋ねる表現となっています。to の後ろは動詞の原形を使用します。疑問詞 which ＋疑問文 do you 〜？という構造になっています。

＊sing：歌う
＊next：次

また、sing a song という表現で「歌を歌う」という熟語になります。

例文
Which song do you want to sing next? You can decide it!
次は何の曲を歌いたい？あなたが決めていいよ！

＊can ＋動詞の原形：〜していい（許可）、〜することができる（可能）
＊decide：決める、決定する

参考にしてみてください。