chiko19

英語系資格

TOEIC620点（2023年10月受験）

自己紹介

約3年前からオンライン英会話を受講し、英会話を学んでおります。

皆さん同意見でしょうか？ を英語で教えて!

「皆さん同意見でしょうか？」は上記のように表現できます。
直訳は「皆さん、同意しますか？」です。会議や話し合いの場で、意見がまとまっているかを丁寧に確認するときに使えます。フォーマルすぎず、カジュアルすぎず、ちょうどいい丁寧さだと思います。発音もしやすく、明確に伝わると思います。

everyone：全員、みなさん　※文法的には単数扱いになります。
agree：同意する

例文
We'll meet again next Monday to finalize the plan. Does everyone agree?
最終調整のため、また来週の月曜に集まりましょう。それで皆さんよろしいですか？（＝皆さん同意見でしょうか？）

meet：会う
again：また、再度
next Monday：来週の月曜日
to：～のために
finalize：最終決定する、仕上げる
the plan：その計画

参考にしてみてください。

仕事をとても楽しんでいるみたいです を英語で教えて!

「娘は仕事をとても楽しんでいるみたいです」は上記のように表現できます。
確信があるわけではなく、あくまで推測や印象を述べている形です。親しい友人や家族とのカジュアルな会話でも使えるし、少しフォーマルな場でも使えます。柔らかく、控えめな表現なので、穏やかな印象を与えると思います。

It seems like：〜のように見える、〜のようです
our daughter：私たちの娘
be enjoying：楽しんでいる（現在進行形）
really：とても、本当に（副詞）　
※ここでは enjoy を修飾しています。副詞は、修飾したい語の前に置くことが一般的です。
job：仕事

例文
It seems like our daughter is really enjoying her job. I'm happy to see her so excited.
娘は仕事をとても楽しんでいるみたいです。彼女がこんなにワクワクしているのを見ると、嬉しいです。

I'm happy to ～：～できて幸せ
see her so excited：（直訳）非常に興奮している状態の彼女を見る

参考にしてみてください。

薄情な人 を英語で教えて!

「薄情な人」と同様の意味を上記のように表現できます。
heartless は、文字通り「心がない」という意味で、冷たく、他人に対して共感や思いやりを示さない人を指します。この表現は、相手の無情さや感情の冷たさに対して強い批判を込めた言い方であり、かなりネガティブな感情を伝える言い方です。とてもきつい言い方ですので、使い方には気をつけたほうがいいと思います。

例文
I can't believe she did that to him. She's a heartless person.
彼にあんなことをしたなんて信じられない。彼女は薄情な人だね

can't believe：信じられない
did：した
that：あんなこと、あれ（指示代名詞）
to him：彼に

参考にしてみてください。

自信があって羨ましいわ を英語で教えて!

「自信があって羨ましいわ」は上記のように表現できます。
丁寧で少し上品さが伝わる表現です。羨ましいという気持ちを前向きなリスペクトとして伝えたいときにぴったりです。

admire：を称賛する、すごいと思う
confidence：自信

例文
You always speak up in meetings without hesitation. I admire your confidence.
会議でいつも躊躇せず発言するあなたが本当に素敵だわ。自信があって羨ましいよ。

speak up：はっきりと話す、自分の意見をはっきり言う
in meetings：会議で、会議中
without：～なしで、～せず
hesitation：恥じらい、ためらい、躊躇

参考にしてみてください。

ある程度は同意しますが を英語で教えて!

「ある程度は同意しますが」は上記のように表現できます。
丁寧で控えめな印象の表現です。ディスカッションや議論の場でも使えます。相手を否定しすぎず、自分の意見を伝えたいときに適切な表現だと思います。

agree to + 名詞/動名詞：～に同意する
some extent：ある程度

例文
I agree to some extent, but I think we should explore other options as well.
ある程度は同意しますが、他の選択肢も検討すべきだと思います。

should：～すべき、～した方がいい
explore：探る、調べる、模索する、探検する
other options：他の選択肢
as well：〜もまた、同様に、さらに

参考にしてみてください。