Tomo_cw

海外渡航歴

オーストラリア在住15年、その他海外放浪の旅合計5年くらい

自己紹介

英語は誰でも話せるようになります！ちょっとコツが必要なだけ。あとは継続が命。

旅好きなアラフォーおひとり様です。英語圏で15年生活してました。今は海沿いの田舎へ移住。趣味は旅と国際恋流、そんでもってアラフォーで始めたサーフィンです。海外渡航歴は約50か国120都市以上。

窓側の席に座れますか？ を英語で教えて!

1. Can I sit by the window, please?
（窓側の席に座れますか、お願いします？）

sit by the window：窓のそばに座ることを意味します。
この表現は、特にレストランでのリクエストとしてよく使われます。

2. Is there a seat available by the window for my dinner?
（夕食用の窓側の席は空いていますか？）

available：利用可能であることを表す言葉です。
空いている席があるかどうかを確認する際に使います。

テーブルや席の位置について、丁寧に尋ねる表現を使うのが一般的です。他の言い回しも紹介します。

Could I have a table near the window?
（窓の近くにテーブルをお願いできますか？）
Do you have a window seat?
（窓側の席はありますか？）

成績はいつ発表されますか？ を英語で教えて!

1. When will the grades be announced for this semester?
（今学期の成績はいつ発表されますか？）

announced：何かを公表することを意味します。
ここでは「成績が発表される」という文脈で使われています。

2. Do you know when the grades are released for the final exam?
（期末試験の成績はいつ発表されるか知っていますか？）

released：何かが公式に公開されることを示す言葉です。
成績の「リリース」は、その成績が誰でも見ることができるようになる瞬間を指します。

他にも以下のような言い方があります。

When will the results come out?
（結果はいつ発表されますか？）
Can you tell me the date for the grade announcement?
（成績発表の日にちを教えてもらえますか？）

チップは必要ですか？ を英語で教えて!

チップの習慣は国によって違うので、気になる時もありますよね！ 店員さんに尋ねる場合は、上記のように聞いてみましょう。

1. Is a tip required?
チップは必要ですか？
ストレートに聞く言い方です。この表現は、チップが必要かどうかはっきりさせたい時に使えます。

Excuse me, is a tip required here?
(すみません、こちらではチップは必要ですか？)

2. Are tips expected?
チップは期待されていますか？（チップは必要ですか？）
少し柔らかい言い方です。

Are tips expected in this cafe?
(このカフェではチップは期待されていますか？)

アメリカやカナダでは、カフェでサービスを受けた場合、チップを渡すのが一般的です。 チップの相場は地域やお店のタイプによって異なりますが、料金の15～20％程度が目安です。

予約しています を英語で教えて!

1. I have a reservation.
予約しています。
Reservation: 予約のことを指します。レストランやバー、ホテルなどで事前にスペースを確保する行為です。

例文
Hi, I have a reservation under the name Tanaka.
（こんにちは、田中名義で予約しています。）

Under the name: 誰の名義で予約しているかを説明する表現で、予約内容を確認する際によく使われます。

2. I made a reservation.
予約しています。
Made: 予約を「する」、つまり具体的にアクションを起こしたことを示す動詞です。過去形ですが、実際にはその予約が現在も有効であることを伝えています。

例文
Excuse me, I made a reservation for 7 PM.
（すみませんが、午後7時に予約しています。）

他の関連する表現も覚えてしまいましょう。

Do you have a table for two?
（2人用のテーブルはありますか？）
Can I confirm my reservation?
（予約を確認してもらえますか？）

観光案内所はどこですか？ を英語で教えて!

道行く人に尋ねるなら、上記のような表現はいかがでしょう？

1　Where is the tourist information center?
where is ～ は「どこ（場所）」を問うための基本表現です。
tourist information center で「観光案内所」という意味です。

例文
Excuse me, where is the tourist information center? I need to get a map of the city.
(すみません、観光案内所はどこですか？ 市内の地図を入手する必要があります。)

Excuse me は、知らない人に話しかけるときの定番表現です。

2　Do you know where I can find the tourist office ?
Do you know where ～ ? は、場所を尋ねる時の決まり文句ですので覚えておきましょう。

例文
Excuse me, do you know where I can find the tourist office?
(すみません、観光案内所がどこにあるか知っていますか？)

tourist office も「観光案内所」という意味で使えます。