yama252

自己紹介

んにちは、yama252と申します。以前は海外に住んでいた経験があり、留学の経験も持っています。現在は日本に戻ってきていますが、海外生活で培った英語のスキルは今でも私の日常生活や仕事に役立っています。

私は英語の資格を取得しており、これらの資格が私の英語力を証明しています。しかし、資格取得はゴールではなく、英語力を維持し向上させ続けることが重要だと思っています。

英語力をキープするために、私は日常生活で英語を積極的に使うようにしています。たとえば、英語のニュースアプリで最新情報をチェックしたり、英語の映画やドキュメンタリーを観たりします。また、英語のオンラインコースやセミナーに参加することで、学習意欲を刺激し続けています。

何より、英語を使うことは、世界中の人々とつながる素晴らしい手段です。英語によって多様な文化や考え方に触れ、学び、自分自身の視野を広げることができます。英語学習は決して単なる言語学習に留まらず、世界を広く見るための窓となります。

私はこれからも英語学習を続け、多くの人々と交流し、世界を広げていきたいと思っています。

一人で行きます を英語で教えて!

1. I often go out alone.
私はよく一人で出かけます。

often よく、しばしば
go out 出かける、外出する
alone 一人で

I like going out alone.
I like to go out by myself.
私は一人で出かけるのが好きです。

alone を by myself に置き換えることが可能です。

2. I don't mind going out alone.
一人で出かけるのは気にならないよ。

mind「気にかける、気になる」の意味があります。
I don't mind「気にならない」となり「平気、なんとも思わない」と表現することができます。
また、I don't mind の後ろの動詞は ing を付けます。

I don't mind going for a walk by myself.
一人で散歩に行くのは平気だよ。

捨てる を英語で教えて!

1. I threw away the old table.
古いテーブルを捨てました。

throw away は「捨てる」を意味する最も簡単な言い方です。

You have to throw away your clothes.
服を捨てないとダメだよ。

Can I throw this away?
これ捨ててもいい？

2. I am getting rid of things I no longer use.
使わないものを捨てます。

get rid of は「捨てる」を意味しますが「排除する、取り除く」というニュアンスが込められています。

Get rid of these old shoes!
古い靴を処分して！

実は... を英語で教えて!

1. Between you and me, I'm getting married!
実は、結婚するの！

between you and me
直訳は「私とあなたの間」となりますが、「ここだけの話、内緒だけどね」と言いたい時によく使われるフレーズです。

This is just between you and me, I'm getting married.
これはここだけの内緒なんだけど、私結婚するの。

2. I have to tell you something. I'm getting married.
実はね、結婚してするの。

I have to tell you something
直訳は「あなたに言わないといけない何かがあります」となります。
今まで伝えてこなかった何かを言おうとする前置きとして使われるフレーズです。

I have to tell you something. I'm getting married. Don't tell anyone.
実はね、結婚するの。誰にも言わないでね。

耳掃除 を英語で教えて!

1. I heard you don't need to clean your ears that much.
耳掃除はそんなにしなくてもいいらしいよ。

「耳掃除」は英語で clean one's ear となります。
one's には代名詞の所有格を入れます。

I heard は直訳すると「私は聞こえる」となりますが、「らしい、だそうだ」と表現する定番のフレーズです。
that much は「そんなに多く、そこまで」と言うことができます。

2. They say cleaning your ears frequently is unnecessary.
耳掃除は頻繁にする必要はないらしいよ。

「耳掃除」は cleaning ears と言うこともできます。

They say は「彼らは言った」以外に「らしい、と言われている」という表現ができます。
frequently 頻繁に
unnecessary 不必要

除菌シート、ウエットティッシュ を英語で教えて!

1. I can't go out without sanitizing wipes.
外出時は除菌シートが手放せない。

除菌シートは英語で sanitizing wipes と言います。
sanitizing
消毒、除菌
wipes
「拭くこと、ぬぐい取ること」の複数形です。

can't go out 「外出できない」ことから「手放せない」と表現することができます。

For prevention, I can't go out without sanitizing wipes.
予防のために、除菌シートが手放せません。

For prevention
予防のために

2. Wet wipes are my must-have items.
ウェットティッシュは私の必需品です。

wet wipes
ウェットティッシュ
must-have item
必需品

「ティッシュ」は英語で tissues と言い、日本語と同じ意味を持ちますが、wet tissuesでは「単に濡れたティッシュ」ということになり「汚れを拭き取るための濡れたティッシュ」のニュアンスに欠けるため wet wipes と言うのが一般的です。