一人で行きます を英語で教えて!

Question

一人で旅行したり、買い物するのが好きなので、「私はよく一人で出かけます」と言いたいです。

Answer 1

・I go out alone.
・I don't mind going out alone.

1. I often go out alone.
私はよく一人で出かけます。

often よく、しばしば
go out 出かける、外出する
alone 一人で

I like going out alone.
I like to go out by myself.
私は一人で出かけるのが好きです。

alone を by myself に置き換えることが可能です。

2. I don't mind going out alone.
一人で出かけるのは気にならないよ。

mind「気にかける、気になる」の意味があります。
I don't mind「気にならない」となり「平気、なんとも思わない」と表現することができます。
また、I don't mind の後ろの動詞は ing を付けます。

I don't mind going for a walk by myself.
一人で散歩に行くのは平気だよ。