wave730

自己紹介

こんにちは、私の名前はwave730です。現在はメキシコに住んでおり、異文化の中で英語教育に取り組んでいます。国際的な環境での生活は、英語指導における私の方法論に多大な影響を与えています。

私の英語学習への旅は、オランダでの留学から始まりました。そこでの経験は、私に英語を母国語としない多国籍の環境でコミュニケーションを取る重要性を教えてくれました。留学は、私の言語学習だけでなく、異文化間コミュニケーション能力を磨く機会となりました。

英語の資格では、英検最上級の取得に成功しました。この資格は、複雑な文脈での英語の理解や表現において私の高いレベルを示しています。さらに、IELTSでは8.0という優れたスコアを達成しており、これは私の英語聞き取り、読解、会話、および書き言葉のスキルが国際基準に達していることを証明しています。

私は、皆さんの英語学習の目標を達成するために、私の知識と経験を惜しみなく提供したいと考えています。会話、文法、リスニング、発音など、あらゆる側面からのサポートを行います。私と一緒に英語の楽しさを発見しましょう！

申し訳ありません を英語で教えて!

1. I am truly sorry.
大変申し訳ありません。

truly : 本当に・大変

truly には上記の意味があります。謝りたい時に付け加えると、本当に申し訳ないと思っている感が加わります。
また、I'm truly sorry と略すことも可能ですが、ビジネスの場面・真剣さを表したい際は、略さないことが一般的です。

2. I apologize for it.
大変申し訳ありません。

apologize : 謝罪する

sorry よりもフォーマルで、より強い謝罪の意味を持つのがapologizeです。
例えば、ビジネスのメールで「Apolozige for the delay replay : お返事が遅くなって申し訳ありません。」などと使います。

ホテル泊 を英語で教えて!

1. I'm tired of staying hotel.
ホテル泊はもう飽きた。

tired of : ～に飽きた・うんざり
stay hotel : ホテルに泊まる

泊まるは stay を使います。しかし、ホテルの泊数を数えるときは Nights が単位となるので、注意が必要です。例）3 nights : 3泊

2. I got sick of hotel stays.
ホテル泊はもう飽きた

sick of : ～に飽きる
hotel stays : ホテル泊

「get」は沢山の意味を持つ動詞ですが、その一つに「～の状態になる」という意味があります。感情や状態を表す単語を後ろに続けることができます。例）「get surprised : 驚く」「get shocked : ショックを受ける」「get tired : 疲れる・眠い」

これまでのすべて を英語で教えて!

１～３のどれも感謝を表す表現であり、細かい使い分けは特にありません。
感謝を伝える際に、Thank you を繰り返し使うと変に聞こえるため、バリエーションを増やしておきましょう。
1. all you've done
これまでのすべて

例
I appreciate all you've done.
これまでのすべてに感謝する。
appreciate : 感謝する
thank you よりもフォーマルなものが、この単語です。今までのことを感謝していると伝えたいため、現在完了形を使います。

2. everything
全て
1.では、appreciate の方がフォーマルであると言いましたが、
Thank you もフォーマルな場面でもちろん使えます。目上の方にThank you を使っても、失礼に当たることはありません。

例
Thank you for everything.
これまでの色々とありがとうございます。

3. all your supports
これまでの全て
例
I am grateful all your supports.
これまでの全てに感謝します。
grateful : 感謝する
「grateful＋名詞」「grateful to do」「grateful S + V」の形で使います。

あなたそれ本気？ を英語で教えて!

1. Are you serious?
あなたそれ本気？

serious : 真剣な

ポジティブもネガティブの場合も使えます。意味としては下記のとおりです。状況や声のトーンで使い分けます。
ポジティブ：ほんとに？
ネガティブ：本気で言ってる？

2. Are you kidding me?
冗談でしょ？（あなたそれ本気？）

kidding : 冗談

その他に、「You're kidding.」も同様の使い方をします。「You kidding」は口頭表現で、スラングの一つです。

3. For real?
それ本気？

これもスラングの一つです。1と同様に、ポジティブもネガティブの場合も使えます。

今日は空いていますが、明日のほうが都合が良いです。 を英語で教えて!

1. I'm free today but I prefer tomorrow.
今日は空いていますが、明日の方が都合が良いです。

free : 空いている
prefer : ～のほうが良い

「prefer A to B : AよりBの方がいい」という表現があります。to B の部分は省略可能です。
また free の代わりにavailable も使えます。よりフォーマルなニュアンスになります。

2. Today is fine but tomorrow is great.
今日も空いていますが、明日の方が都合が良いです。

fine : 大丈夫
great : すごい、良い
両方ともポジティブな意味を持ちますが、
fineよりもgreat の方がポジティブの度合いが強いイメージがあります。