これまでのすべて を英語で教えて!

Question

今までのこと全部に感謝したい時に「これまでのすべてに感謝する」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・all you've done
・everything.
・all your supports.

１～３のどれも感謝を表す表現であり、細かい使い分けは特にありません。
感謝を伝える際に、Thank you を繰り返し使うと変に聞こえるため、バリエーションを増やしておきましょう。
1. all you've done
これまでのすべて

例
I appreciate all you've done.
これまでのすべてに感謝する。
appreciate : 感謝する
thank you よりもフォーマルなものが、この単語です。今までのことを感謝していると伝えたいため、現在完了形を使います。

2. everything
全て
1.では、appreciate の方がフォーマルであると言いましたが、
Thank you もフォーマルな場面でもちろん使えます。目上の方にThank you を使っても、失礼に当たることはありません。

例
Thank you for everything.
これまでの色々とありがとうございます。

3. all your supports
これまでの全て
例
I am grateful all your supports.
これまでの全てに感謝します。
grateful : 感謝する
「grateful＋名詞」「grateful to do」「grateful S + V」の形で使います。