cappucc1n0

自己紹介

こんにちは、私の名前はcappucc1n0です。過去には海外での生活や留学経験もあり、現在は日本に住んでいます。英語の学習と維持は私の日常の一部であり、その過程で得た英語資格も私の能力の証です。

英語力を維持し向上させるためには、一貫した努力が必要です。私は毎日特定の時間を英語のアクティビティに充てています。これには、英語のオーディオブックを聴くことや、英語で映画を見ることが含まれます。また、週に数回は英語でのライティング練習を行い、定期的にオンライン英会話クラスに参加してスピーキングスキルを磨いています。

このように、多様なリソースを活用することで、言語能力の全ての面をバランス良く伸ばすことができます。英語はグローバルなコミュニケーションの鍵であり、日々の小さな努力が大きな成果を生むと信じています。

素敵なのあるかしら？ を英語で教えて!

1. Do you have anything lovely?
素敵なのあるかしら？

anything「何か」どんな種類のものでも含まれることを示します。
lovely「素敵な、魅力的な」美しい、愛らしい、または心地よいというニュアンスがあります。

2. Is there anything stylish?
素敵なのあるかしら？

stylish「おしゃれな、洗練された」と意味します。

また「素敵な」を表す単語は以下のように他にもあります。
「nice」「fabulous」「wonderful」「Gorgeous」「Elegant 」
文脈に合わせて使い分けることができます。
ぜひ、使ってみてください！

ここの全部お洒落！ を英語で教えて!

1. Everything is stylish here.
ここの全部お洒落。
everything「全部」
stylish「おしゃれな、洗練された」

例）
A：There's an outlet mall that recently opened in my neighborhood.
最近近所にアウトレットモールができたの。
B：Everything is stylish here！
ここの全部お洒落！

2. This place is so fashionable.
直訳すると「この場所はとてもおしゃれ」となります。
This place「この場所」位置や場所を表します。
fashionable「流行の、おしゃれな」

ぜひ、使ってみてください！

雨が降らなければ行ったんだけど を英語で教えて!

1. If it hadn't rained, I would have gone out.
雨が降らなければ行ったんだけど。
If not〜, would have「もし〜でなければ〜していただろう」、ここでは過去の仮定法を意味します。
実際は、「雨が降ったから出かけなかった」となります。
例
If it hadn't rained, I would have gone out.
雨が降らなければ行ったんだけどね。
But actually, I didn't go out because it rained.
でも、実際は雨が降ったから出かけなかったの。

2. I was planning to go, but it rained.
直訳すると「行くつもりだったけど、雨が降ったんだ。」
was planning to「計画していた、予定していた」
ここから意訳して「雨が降らなければ行ったんだけど」と使うことができます。

ぜひ、使ってみてください。

時間を作ろうとしてない を英語で教えて!

1. not trying to make time
「時間を作ろうとしてない」と言うフレーズです。
try to〜「～しようとする、試みる」
make time「時間を作る」と言う語源から成り立っています。

例）
A： I am busy and don't have time to study.
忙しくて勉強する時間がないの。
B： I don't think you're trying to make time.
時間を作ろうとしてないだけでしょ。

2. not trying to get around to
時間を作ろうとしてない
not trying to「〜しようとしていない、〜しようとしない」
get around to 「〜する時間を作る」

例）
I’m not trying to get around to studying English.
英語の勉強をする時間を作ろうとしてない

ぜひ、使ってみてください。

決断した後、また悩む を英語で教えて!

After making a decision, I worry about it again.
決断した後、また悩んでしまう

After 「〜のあとで」
make a decision「決断する、決定する」というフレーズです。
worry about〜「心配する、悩む」
gain「再び、もう一度」

A：The decision I made myself still leaves me uncertain.
自分で決めた事なのに迷いがあるんだ。
B：After making a decision, I worry about it again.
決断した後、また悩んでしまうの。

ぜひ、使ってみてください！