Ran

自己紹介

こんにちは！私の名前はRanです。以前はアメリカに住んでいましたが、現在は日本に帰国しています。英語教育に特化した教育学士号を持ち、さまざまな英語資格も取得しています。

私の英語力を維持し、さらに向上させるためには、日常生活で積極的に英語を使うことが重要だと考えています。例えば、英語のニュースを毎日読んだり、英語の映画やドラマを見たりしています。また、週に数回、英語で日記を書くことも私のルーティンです。これにより、英語の表現力やライティングスキルが鍛えられます。

英語を母国語としない人々が英語を学ぶ際の課題を理解しているので、私は皆さんの英語学習のサポートができると信じています。英語学習は一筋縄ではいかないことが多いですが、私と一緒に楽しく、効果的な学習方法を見つけていきましょう！

気合いが足りない を英語で教えて!

1. Not motivate enough
モチベーションという単語は、やる気や意欲などの意識を駆り立てるための何かを意味します。enoughは十分という意味なので、not motivate enough で気合いが十分じゃないという表現です。

例文
If you make a mistake, it's because you're not motivated enough.
ミスするのは、気合いが足りないからだよ。

2. Not Enough Spirit
spiritも「気分」「心持ち」といった意味を持ちます。

例文
You don't have enough spirit.
あなたには気合いが足りない。

一気に食べたら意味ないし を英語で教えて!

pointは目的/意義/要点/論点など色んな意味のある単語です。pointless だと無意味、無益という意味になります。no point は、後ろに前置詞 in ＋動名詞（ in ～ing ）を続けて「～しても無駄だ、無益だ」という趣旨を表現できます。
all at onceは「一斉に/突然に」です。

例文
Even though I bought a week's worth, it would be pointless to eat it all at once.
せっかく1週間分買ったのに、一気に食べたら意味がない。
Even thoughは〜であるけれども/にもかかわらず、という意味です。

半熟卵 を英語で教えて!

まだ半熟の場合を soft-boiled egg と言います。
soft = 柔らかい 、boiled ＝茹でたという意味の英語表現です。
半熟卵はrunny eggsとも言いますが、runnyは流動的、流れやすいという意味です。
シットリとした黄身くらいだと over medium になります。
固ゆで卵は、hard-boiled egg と言います。

例文
What I want to know now is how to make soft-boiled eggs.
今知りたいのは、半熟卵の作り方です。
「作り方」はhow to make で、how to 〜は「〜の仕方」という意味で、make は「作る」です。

こんな世界はない を英語で教えて!

There is no such thing は 〜というものは存在しない、という意味です。「there is/are」は「～がある」という意味で、「such」は「そんな/みたいな」の意味です。
他には doesn't exist でシンプルに「存在しない」と言うこともできますが、こちらは絶対に存在しないのニュアンスが強いです。

例文
Reality and TV are so different, there is no such world.
現実とテレビは違いすぎます、こんな世界はないです。
There's no such world like TV.
テレビのような世界はないです。

早く私のもとに戻ってきて を英語で教えて!

Come backは「戻ってくる」です。 今いる場所に戻って来るというニュアンスがあります。似ていますが、Go backは今いる場所から戻って行くという意味で別物になります。
戻るには、Returnという単語もありますが、これは物を「戻す、返す」、人に対しては「戻る、帰る」という意味です。
Soonは「もうすぐ」という意味の表現ですが、そこまで緊急度は高くありません。他にRight nowは、こちらは、今すぐにやってもらいたい感情の時に使います。

例文
I'm lonely after breaking up with him. Please come back to me soon.
彼と別れて寂しいです。早く私のもとに戻ってきて 。