「おでこに手を当てる」は「おでこの上に手を置く」という意味で put a hand on the forehead と言うことができます。 ・put (プット) は「〜を置く、加える」という意味の動詞 ・hand (ハンド) は「手」という意味の名詞 名詞なので、前に冠詞である a をおきます。 on the forehead で「おでこの上に」ということができます。on は「〜の上に」と意味する前置詞なので、the forehead と使うことでこのような訳になります。 ・forehead (フォアヘド) は「額、おでこ」という意味の名詞 例文 To check for fever, put a hand on the forehead. 熱を見る時はおでこに手を当てる。

続きを読む

「明日から仕事だ！」は「明日から仕事が始まる！」という意味で I start work tomorrow! と表現します。 ・start (スタート) は「始まる、出発する」という意味の動詞 ・work (ワァク) は「仕事、労働」という意味の名詞 ・tomorrow (トゥモロウ) は「明日は」という意味の副詞 「頑張るぞ」は 「私は最善を尽くします」という意味で I'll do my best. と表現することができます。 I'll は I will の短縮形で未来のことを表します。 do my best で直訳すると「私の最善をする」というような意味になり、「最善を尽す」つまり「頑張るぞ」という意味になります。 例文 I start work tomorrow! I'll do my best. 明日から仕事だ！頑張るぞ。

続きを読む

「〜かもね」は might be〜 を使って表現することができます。 might be は仮定法過去の1つであり、might は may の過去形で、be は動詞の原形です。maybe (多分)という表現を耳にしたことがあるかもしれませんが、それを過去形にした形がこちらの表現になります。 意味は「〜かもしれない、〜するかもしれない」となります。 「ちょっと」は a bit を使って表します。 ・bit (ビット) は「少し、ちょっと」という意味の名詞 ・antiquated (アンチクエイティド) は「古風な、昔からの、時代遅れの」という意味の形容詞 こちらの単語は人の考え方や技術に使われることが多く、古い考えだと言いたい時にも使うことができます。 例文 It might be a bit antiquated. 確かにちょっと古いかもね。

続きを読む

「ちょっと気になったことがあってね」は「私の心になにか気になることがあって」というような意味で I have something on my mind. ということができます。 「ある」は have を使って表すことができます。この have は何か物を所有している という意味ではなく、心の中で何か考え事や気になることがあるという意味で使われます。 ・something (サムシング) は「何か」という意味の代名詞 「気になる」は on my mind を使って表現することができます。on は「〜の上で」というような意味のイメージが強いかもしれませんが、今回の文では「〜について」という意味で使われます。 ・mind (マインド) は「心、気持ち」という意味の名詞 例文 I have something on my mind. ちょっと気になったことがあってね。

続きを読む

「時間」は time という単語を使って表します。 ・time (タイム) は「時間、期間」という意味の名詞 「なくなってくる」は running out という表現を使って表すことができます。 これは、動詞である run と 前置詞である out を組み合わせてできた表現になります。 run には「走る」というような意味がありますが、この表現では走るという意味ではなく、「尽きる」という意味になります。 running out ということで「(時間が)尽きていっている」という状態を表すことができます。 例文 Time is running out. 時間がなくなってきました。 Time is running out, so please hurry. 時間がなくなってきたので急いでください。

続きを読む