「〜をする」は do を使って表現します。 「当たり前のこと」は the obvious things というように言うことができます。 ・obvious (オゥビアウス) は「明白な、当たり前の、明らかな」という意味の形容詞 things と一緒に使うことで「当たり前のこと」ということができます。 as a matter of course で「当然のこととして」という意味です。 ・as (アズ) ：「〜として、〜のように」 ・matter (マタァ) ：「問題、事柄」 ・course (コース) ：「やり方、流れる、進む」 例文 That's cool to do the obvious things as a matter of course. 当たり前のことを当たり前にするのがカッコイイんだよ。

続きを読む

「頭の回転早いね」は 「貴方は考え方が早い人」という意味で You're a fast thinker. 「あなたは」という意味で You're から文を始めます。 fast thinker で「考え方が早い」と表すことができます。 ・fast (ファスト) は「早い、高速の」という意味の形容詞 ・thinker (スィンカ) は「考え方が〜な人、思想家」という意味の名詞 また、「あなたの考える能力は早く機能する」という意味で Your mind works fast. と表現することもできます。 ・mind (マインド)は「脳、考える能力」という意味の名詞 ・work (ワーク) は「機能する、作動する」という意味の動詞 ・fast (ファスト) は「速く」という意味の副詞 例文 You're a fast thinker. 頭の回転早いね。 Oh! Your mind works fast! え！頭の回転はやいね!

続きを読む

「〜しようっと」は「〜しよう」という意味で「Let's」を使って表すことができます。 「ドラマを観ようっと」と言いたいので、watch を使って Let's watch the drama と言うことができます。 ・watch (ウォッチ) は「見る、じっと見る」という意味の動詞 ・drama (ドゥラマ) は「ドラマ、演劇」という意味の名詞 「録画してた」は 現在完了形を使って、 I've been recording と表現します。 ・recording(リコード) は「記録する、録画する」という意味の動詞 例文 Let's watch the drama I've been recording. 録画してたドラマを観ようっと。

続きを読む

「来年また使えばいいんじゃない？」は 「それを来年また使うのはいい事だと思わない？」という意味でWouldn't it be good to use it again next year? と言うことができます。 「いいんじゃない？」の部分は、Wouldn't it be good と表すことができます。 これは提案や考えを表す表現で、「それはいいことだ、それはいいことだと思わない？」というような意味になります。 Wouldn't it be は、何かを提案したり「〜だよね？」と合意を求める丁寧な表現です。 「来年また使えば」は to use it again next year で表すことができます。 to use は動詞の不定詞形で「使う」という行動を表しています。 ・again (アゲイン)は「また、再度」という意味 「来年」は「次の年」という意味でnext year と表します。 例文 Wouldn't it be good to use it again next year? 来年また使えばいいんじゃない？

続きを読む

「準備する時間」は preparation time と表現することができます。 ・preparation (プレパレイション)は「用意、準備」という意味の名詞 ・time (タイム)は「時間、時」という意味の名詞 「1分」は 1(one) minute と表現します。 ・minute (ミニト) は「分」という意味の名詞 例文 Preparation time is 1 minute. 準備する時間は1分です。 Preparation time is 1 minute, please hurry as much as you can. 準備する時間は１分ですので、できる限り急いでください。

続きを読む