プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
219
「この大根おろし辛いね」は上記のように表現します。 「大根」は英語でそのまま daikon と表現します。米国や英国のスーパーでも daikon と表記されているのをよく目にします。 This grated daikon is really spicy today! 今日の大根おろし、すごく辛いね！ grated は動詞 grate（すりおろす） の過去分詞形で、「すりおろされた」という意味になります。 仮に daikon が伝わらない場合は、Japanese white radish と伝えてあげましょう。radish は「大根」ではなく、小さな根菜で、外が赤くて中が白いものが多く、ピリッとした辛みがあるものを指します。 I hope this was helpful to you. Enjoy your studies! 参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！
0
282
「ロケバス」は、撮影現場でスタッフや機材を運ぶバスで、英語では production van（制作用のバン）と呼ばれます。production は「制作」、van は「小型バン」や「商用車」を意味する英単語です。 The production van is parked near the set, ready to transport the crew and equipment. 制作用バンはセットの近くに駐車されていて、スタッフや機材を運ぶ準備ができています。 park は「公園」のほかに「駐車する」という意味を持ちます。transport は「運ぶ」「運搬する」という意味です。ちなみに、名詞の transportation は「公共交通機関」を表します。 I hope this was helpful to you. Enjoy your studies! 参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！
0
396
1. collect membership fees 会費を徴収する collect は物を「集める」という意味のほかに、お金を「徴収する」という意味も持つ英単語です。会費を示す英単語は複数ありますが、membership fees が最もシンプルだと思います。fee は「料金」や「手数料」を意味する英単語です。 The club president is responsible for collecting membership fees from all members. クラブの会長は、全会員から会費を徴収する責任があります。 president は会社や組織の「会長」「社長」を示す英単語です。responsible for は「～の責任がある」を表す英語表現です。 I hope this was helpful to you. Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！
0
325
「いくら醤油漬け」は上記のように表現します。 「いくら」は英語で salmon roe と言います！roe は聞きなれない英単語だと思いますが、主に魚の卵を指す英単語です。marinated in は「～に漬け込まれた」という意味で、特に醤油などの調味料に漬ける調理法を指します。 I had some salmon roe marinated in soy sauce with my sushi. お寿司と一緒に、いくら醤油漬けを食べました。 「醤油」は soy sauceです。 I hope this was helpful to you. Enjoy your studies! ご参考になれば嬉しいです。勉強を楽しんでください！
0
136
「祝電を打つ」は上記のように表現します。 send はメッセージなどを「送る」を表現したいときに使用される英単語です。 また、「祝電」は congratulatory message と言います。congratulatory は「お祝いの、祝意を表す」という形容詞です。 I sent a congratulatory message to my friend for her wedding. 友人の結婚式に祝電を送りました。 wedding は「結婚式」を示す名詞です。ちなみに、send 「送る」の過去形が sent と言います。 She sent a congratulatory message to her colleague for getting the promotion. 彼女は同僚の昇進を祝って、祝電を送りました。 colleage は「同僚」、promotion は「昇進」を表す英単語です。 ご参考になれば幸いです！！