reika0744

自己紹介

こんにちは！私の名前はreika0744です。私はオーストラリアでの留学経験があり、そこでの生活は私の英語能力を大きく向上させるとともに、国際的な視野を広げる大きな機会となりました。

私はTEFLの資格を保有しています。この資格は、英語を非母語話者に教えるための専門的な知識と技術を持っていることを証明しており、留学中に得たスキルを強化しています。

英語ができることで得したエピソードとして、海外旅行中に道に迷い、現地の人に英語で道を尋ねたことがあります。彼らは非常に親切で、道案内だけでなく、地元のおすすめスポットや隠れた名所について教えてくれました。英語が話せたおかげで、単なる旅行から一生の思い出となる体験に変わりました。

私は、皆さんが英語を学び、留学や海外生活での経験を最大限に活かすサポートをしたいと思っています。一緒に学び、英語を通じて新しい世界を発見しましょう！

朝はやることが多くて面倒くさい を英語で教えて!

『めんどくさい』は英語では『hassle』で表現できます。
一方、『朝はやることが多くて』は『I have a lot to do in the morning』
簡単に言うのであれば、『やることが多い』＝『忙しい』なので『busy』に括っても問題はないです。

例文）
I have a lot of things to do in the morning that it is a hassle everyday.
朝はやることが多いため、毎日がめんどくさい。

It's a hassle that I am busy every morning.
毎朝忙しいので、めんどくさい。

It's a hassle in the morning. It takes me time to prepare.
朝はめんどくさい。支度が時間かかる。

友達が行きたがってた を英語で教えて!

「そういえば」は"come to think of it"、
「行きたがってた」は"wanted to go"で表現します。
よって、「友達が行きたがってた」の訳は"Come to think of it, my friend wanted to go"となります。

例文）
Come to think of it, my friend also wanted to go.
そういえば、私の友達も行きたがっていた。

Come to think of it, my friend said she wanted to go.
Come to think of it, my friend told me she wanted to go.
そういえば、友達が行きたいといっていた。

"Come to think of it"はさまざまな場面にも使えるため、覚えることをおすすめです。

初日だからしょうがないよ を英語で教えて!

『しょうがない』は『No worries』、『It can't be helped』の表現を使います。

『まだ初日』は『It has only been your first day』、初日『first day』が一般的に使われます。

例文）
No worries, it has only been your first day.
まだ初日だからしょうがないよ。

It's your first day, it can't be helped.
初日だからしょうがない。
It can't be helped, it's still your first day.
まだ初日だからしょうがない。

『It can't be helped・No worries/Don't worry』は『it's your first day』の前後に使っても良いでしょう。

2つに折る を英語で教えて!

『Fold』は『折る』の意味を持ちます。
『half』は英語では『半分』です。
『真ん中で二つに』は『半分』との同じ意味になるため、『half』を使います。
どうしても『真ん中に』を強調したい場合は『in the center』で表現します。

例文）
Please fold the origami in half.
折り紙を真ん中で二つに折ってください。

Please fold the origami vertically in half.
折り紙を縦で真ん中に折ってください。

in the center使用例
Please fold the origami horizontally in the center.
折り紙を横に真ん中で二つに折ってください。

縦＝vertical
横＝horizontal

1年は12か月 を英語で教えて!

①英語では『〜があるよ』は『There are』が一般的に使われます。

例文）
There are 12 months in a year.
一年は12ヶ月があります。

『a (one)year』の『one』は『one』だけは『a 』に入れ替えられます。
『two以上』は必ずつ数字をつけましょう。その代わり『a』をなくし『year』に『s』をつけます。
例）two years, three years, four years

②『contain』は『含む』、『範囲内』の意味となります。

例文）
A year contains 12 months.
一年に12ヶ月があります。

『There are 12 months in a year』は簡潔に伝わります。