Yoshi71053

自己紹介

こんにちは、私の名前はYoshi71053です。私はアメリカでの留学経験があり、その期間は私にとって英語能力の向上だけでなく、国際的な視野を広げる貴重な機会でした。

私は英検1級を保有しており、この資格は英語の高度な理解と運用能力を持っていることを示しています。留学中に得た言語スキルと国際的なコミュニケーション能力は、この資格によって補完されています。

留学中、特に印象に残っているのは、アメリカの大学での学生生活です。授業での議論、クラブ活動、そして現地の友人たちとの日々の会話は、私の英語運用能力を大きく向上させました。英検の準備過程で培った読解力や聴解力が、実際の生活で直接活かされた瞬間です。

私は、皆さんが英語を学び、英検の準備や留学での経験をサポートすることを楽しみにしています。一緒に学び、英語を通じて新しい挑戦に取り組みましょう！

時間がたくさんあったので料理してみた を英語で教えて!

I tried cooking because I had a lot of time.
時間がたくさんあったので料理してみた。

try doing～: ～してみる
a lot of time: たくさんの時間
をつかって、
「時間がたくさんあったので料理してみた」
を表現できます。

A: I don't cook normally, but I tried cooking because I had a lot of time today.
普段は料理をしないが、今日は時間がたくさんあったので料理してみた。
B: Really? What did you make?
本当に？何作ったの？
A: I made omelette and miso soup.
オムレツとみそ汁を作ったよ。

omelette: オムレツ
miso soup: みそ汁

参考になれば幸いです。

戸棚にお皿しまって を英語で教えて!

Put away the plates in the kitchen cupboard.
戸棚にお皿しまって。

put away: 片付ける
plate: 皿
kitchen cupboard: キッチンの戸棚
を使って、
「戸棚にお皿しまって」
を表現できます。
※the plates は Put とawayの間に入れることもできます。

A: Can you put away the plates in the kitchen cupboard after I finish drying them with the dish towel?
私がお皿をふきんで乾かしたら、戸棚にお皿しまってくれる？
B: Sure thing.
いいよ。

dry: 乾かす
dish towel: 布巾
sure thing: いいよ（相手のお願いに対して快く応じるときに使われるカジュアルな表現です。）

参考になれば幸いです。

これ以外思い浮かばない を英語で教えて!

I can't come up with anything anymore.
これ以上思い浮かばない。

cannot: できない
come up with: 思い浮かぶ、着想を得る
をつかって
「これ以上思い浮かばない。」
を表現できます。
「come up」だけだと「(問題などが）出てくる」
となり別の意味になるので違いに注意しましょう。

A: We need to create new products to stay competitive in this industry. Do you get any ideas?
この業界で優位性を保つためには、新しい製品を生み出す必要があります。何かアイデアはありますか？
B: I suggested some ideas in the last meeting. But I can't come up with anything anymore.
前回のミーティングではいくつかのアイデアを提案したけど、これ以上思い浮かばない。

create: 創る
product: 製品
stay ～:～のままでいる
competitive: 優位性
industry: 業界
idea: 考え、アイデア
suggest: 提案する
meeting: 会議

ちなみに「come up with 」は「工面する」という意味もあります。
以下に例文を示します。

When I was in my twenties, I struggled to come up with the rent of my room.
20代の頃、部屋の家賃を捻出するのに苦労した。

in one's twenties: 20代に
struggle: 苦労する

参考になれば幸いです。

家具を配置しなおした を英語で教えて!

change the arrangement of furniture
家具を配置しなおす

change: 変える
arrangement: 配置
furniture: 家具
これらを使って
「家具を配置しなおす」
を表現できます。
また、
「furniture」
は不可算名詞なので、一つの家具というときは
「a piece of furniture」
となることに注意しましょう。

A: I redecorated my room and changed the arrangement of furniture along the way.
部屋の模様替えをして、家具の配置を変えたよ。
B: Wow, that's gorgeous! I want to do it as well!
わあ、ゴージャスだね！私もやろう!

redecorate one's room: 部屋を模様替えする
as well: ～もまた

参考になれば幸いです。

あまりにも恥ずかしくて顔を見れなかった を英語で教えて!

I was too shy to see one's face.
あまりにも恥ずかしくて顔を見れなかった。

too A to do B: A過ぎてBできない
shy: 恥ずかしい
see: 見る
face: 顔
これらを使って、
「あまりにも恥ずかしくて顔を見れなかった 」
を表現できます。

A friend of mine introduced a wonderful man to me as my partner. When I met him for the first time, I was too shy to see his face.
友人は素敵な男性をパートナーとして紹介してくれた。初めて会ったとき、私は恥ずかしくて顔を見ることができなかった。

introduce A to B: BにAを紹介する
partner: パートナー、恋人
for the first time: 初めて

参考になれば幸いです。