Arceo

自己紹介

こんにちは、私の名前はArceoです。私の英語学習の旅は、ニュージーランドでのワーキングホリデーを通じてスタートしました。そこでの経験は、私の言語能力に大きな変化をもたらし、新たな世界への扉を開いてくれました。

私はTESOLの資格を保有しています。この資格は、英語を非母語話者に教えるための専門的な知識と技術を持っていることを証明しています。

私のワーキングホリデー中の特別なエピソードとして、カフェでのアルバイト経験があります。英語を使ってお客様とコミュニケーションを取り、時には文化的な違いや言語の壁に直面しながらも、貴重な人間関係を築くことができました。このアルバイトを通じて、実践的な英語力と国際的な理解を深め、異文化間コミュニケーションの重要性を学びました。

私は、皆さんが英語を学び、留学やワーキングホリデーでの経験を最大限に活かすサポートをしたいと思っています。一緒に学び、英語を使って世界を体験しましょう！

文句があるんなら自分で片付けなさい を英語で教えて!

1. If you want to complain, do it yourself : 文句があるなら自分で～しなさい。

「complain」は、「文句を言う、不満を言う」という意味です。「自分で～しなさい」と言いたいときは、「do it yourself」と言います。部屋を片付けると言いたいときには、「tidy up」や「clean up」で表します。

Stop complaining. Then tidy up by yourself.
（文句ばかかり言わないで。それなら、自分で片付けなさい。）

You don't like the way I clean up your room? Then, do it yourself.
（私の片づけ方が気に入らないの。じゃあ自分でしなさい。）

2. If you keep nagging, tidy up by yourself. ：文句ばかり言っているなら、自分で片付けなさい。
「nag」は、「しつこく文句を言う」という意味です。

My child keeps nagging me about the way I cleaned up his room.
（うちの子、私が彼の部屋を片付けたら、やり方が気に入らないって文句ばかり言うの。）

ご参考になれば幸いです。

遠足が延びる を英語で教えて!

1. The field trip was postponed. :　遠足は延期になりました。
「be postponed」は、「延期になる」を表す言葉です。

Our field trip was postponed due to the bad weather.
（天候不良のため、遠足は延期になりました。）

2. The field trip was rescheduled.：遠足の日時は変更されました。
「reschedule」は、日本語でも「リスケジュール」または「リスケ」として、よく使われる言葉で、日時を変更する時に使われます。

The class trip was rescheduled for next week.
（遠足は、来週にリスケジュールされました。）

ご参考になれば幸いです。

家で飼ってた犬に似てる を英語で教えて!

1. exactly like my dog：私の犬にそっくりだ
「exactly（まさに）」と 「like（～のよう）」を組み合わせると、「exactly like （まさに～のようだ、そっくりだ」という表現になります。

The dog I saw at the park was exactly like my dog.
（公園で見かけたあの犬は、私の犬にそっくりだった。）

2. reminds me of my dog：私の犬に似ている
「reminds me of～」は、「～を思い出させる」という意味で、特定の人物や事柄が（自分の知っている）人や物に似ている、または連想させると言いたいときに使います。「exactly like～」に比べると、似ている度合いはやや弱いといえます。

I'm attracted to guys who remind me of my dad.
（私は、父にに似ている男性を好きになるの。）

印象を持つ を英語で教えて!

have an impression of ：「印象を持つ」
「印象」は、英語で「impression」と言います。第一印象は、「 first impression」と言います。

I had a weird first impression of him.
（彼に奇妙な第一印象を持ちました。）

I had a good impression of her attitude.
（彼女の態度に、よい印象を抱きました。）

印象が強いと言いたい時には、「strong impression」や「impressive」を使います。
逆に、印象が弱いと言いたい時には、「weak impression」や「not impressive」を使います。

Her cheerful character left a strong impression.
（彼女の明るい性格が印象に残っている。）
The candidate was not impressive.
（候補者の印象は薄かった。）

ご参考になれば幸いです。

可能ならお願いします を英語で教えて!

1. If it's possible, would you～？：「可能であれば、～していただけますか？」
「would you」は、「～していただけますか」と相手に丁寧に頼むときに使われる言葉です。

例文は以下の通りです。
If it's possible, would you please scoot over a little?
（もしよければ、少し席を詰めていただけますか。）

2. If you don't mind ：「もし迷惑でなければ」
「精神や心」を表す「mind」は、「気にする」という意味にもなります。「don't mind 」で「気にしない、迷惑でない」という意味になります。

If you don't mind, could you please pick it up?
（もし迷惑でなければ、それを拾っていただけますか。）

ご参考になれば幸いです。