mikusayson

自己紹介

こんにちは、私はmikusaysonと申します。私の英語の旅は、オーストラリアでの留学から始まりました。そこでの経験は、私の言語能力だけでなく、文化的な理解も深める貴重なものでした。

私はCELTA（Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages）の資格を保有しています。これは、英語を非母語話者に教えるための専門的な資格で、留学中に培った知識と教育スキルを強化するものです。

英語学習中のみなさまへの私のアドバイスは、恐れずに失敗から学ぶことです。初めて英語圏の国で暮らした時、言語の壁に直面しましたが、毎日の会話の中で自然に英語を吸収していきました。重要なのは、完璧を目指すことではなく、コミュニケーションを楽しむことです。また、英語の映画や音楽、本などを通じて、言語だけでなく文化も学ぶことが重要です。

私は、英語を学ぶ皆さんの旅において、サポートと励ましを提供したいと思っています。一緒に学び、英語を通じて新しい世界を探求しましょう！

この笑い声は彼女だ を英語で教えて!

「laughter」には「笑い」や「笑い声」といった意味があります。
「彼女の」という意味の「hers」と組み合わせて、「That laughter is hers」で「この笑い声は彼女だ」と言い表すことができます。

例文
I recognize this voice. That laughter is hers.
この声には聞き覚えがあります。この笑い声は彼女ですね。

「recognize」には「認識する」という意味があり、今回の場合は「聞き覚えがある」という意味で使われています。

I can hear someone's laughter. That laughter is hers.
誰かの笑い声が聞こえます。この笑い声は彼女ですね。

「I can hear ~」は「〜が聞こえる」という意味です。

ぜんぜん出ない を英語で教えて!

「come out」は「（外に）出てくる」という意味です。
「at all」は「ぜんぜん」という意味です。
「Doesn't come out at all」で「ぜんぜん出ない」と言い表すことができます。

例文
The toothpaste doesn't come out at all.
歯磨き粉がぜんぜん出ないです。

「toothpaste」は「歯磨き粉」という意味です。

The ketchup doesn't come out at all. I have to buy a new one.
ケチャップがぜんぜん出ないです。新しいのを買わないといけないです。

「I have to ~」は「私は〜しなくてはならない」という意味です。
「new one」は「新しいの」という意味です。

想像したら疲れちゃった を英語で教えて!

「I got tired」は「疲れました」という意味です。
「imagining」は「想像する」という意味で、「by imagining it」で「想像することによって」という意味になります。
「I got tired just by imagining it.」で「想像したら疲れちゃった」と言い表すことができます。

例文
I got tired just by imagining it before going there.
行く前に想像したら疲れました。

「before ~」は「〜の前に」という意味です。
「before going there」で「そこに行く前に」という意味になります。

Tomorrow is the exam day. I got tired just by imagining it.
明日は試験日です。想像したら疲れました。

「exam」は「試験」という意味です。

なかなか減らない を英語で教えて!

「decreasing」は「減少する」という意味です。
ここでの「much」は「なかなか」という意味で使われています。
否定の意味を持つ「not」を使って、「They're not decreasing much」で「なかなか減らない」と言い表すことができます。

例文
The snacks I bought aren't very tasty, so they're not decreasing much.
買ってきたお菓子があまりおいしくないので、なかなか減らないです。

「The snacks I bought」は「買ってきたお菓子」という意味です。
「not very tasty」は「あまりおいしくない」という意味です。

オバサンくさい を英語で教えて!

「おばさん」や「おばちゃん」の英語は「auntie」です。
「You look like ~」で「あなた〜に見える」という意味になります。
「You look like an auntie」で「オバサンくさい」と言い表すことができます。

例文
Those clothes don't suit you. You look like an auntie.
その服あなたに似合わないですよ。オバサンくさいです。

「clothes」は「服」という意味です。
「don't suit you」は「似合わない」という意味です。