mikusayson

自己紹介

こんにちは、私はmikusaysonと申します。私の英語の旅は、オーストラリアでの留学から始まりました。そこでの経験は、私の言語能力だけでなく、文化的な理解も深める貴重なものでした。

私はCELTA（Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages）の資格を保有しています。これは、英語を非母語話者に教えるための専門的な資格で、留学中に培った知識と教育スキルを強化するものです。

英語学習中のみなさまへの私のアドバイスは、恐れずに失敗から学ぶことです。初めて英語圏の国で暮らした時、言語の壁に直面しましたが、毎日の会話の中で自然に英語を吸収していきました。重要なのは、完璧を目指すことではなく、コミュニケーションを楽しむことです。また、英語の映画や音楽、本などを通じて、言語だけでなく文化も学ぶことが重要です。

私は、英語を学ぶ皆さんの旅において、サポートと励ましを提供したいと思っています。一緒に学び、英語を通じて新しい世界を探求しましょう！

一瞬期待した を英語で教えて!

「hopes up」は「期待を抱く」という意味です。
「I got my hopes up」で「私は期待した」と言い表すことができます。
「for a moment」は「少しの間」や、「一瞬」という意味です。
これらの文章を用いて、「I got my hopes up for a moment」で「一瞬期待したよ」と言い表すことができます。

例文
Don't you have a souvenir for me? I got my hopes up for a moment.
私へのお土産はないのですか？一瞬期待しました。

「Don't you have ~」は「〜を持っていないのですか？」という意味です。
「souvenir」は「お土産」という意味です。
「for me」は「私のため」という意味です。

もう少しうまく表現して を英語で教えて!

「express it」は「表現して」という意味です。
「 more ~」は「もっと〜」という意味です。
「clearly」は「明確に」や「はっきり」という意味です。
これらの言葉を使用して「Please express it more clearly」で「もう少しうまく表現して」と言い表すことができます。

例文
I can't understand what you're saying. Please express it more clearly.
あなたの言っていることが理解できません。もう少しうまく表現してください。

「understand」は「理解する」という意味で、「I can't understand」で「私は理解できません」という意味になります。
「what you're saying」は「あなたが言っていること」という意味です。

そんなむちゃな を英語で教えて!

「absurd」は「不条理な」や「馬鹿げている」という意味です。
「That's absurd」で「そんなむちゃな」と言い表すことができます。

例文
I can't finish this amount of work by the end of the day. That's absurd.
こんな量の仕事を今日中に終わらせるなんてできないですよ。そんなのむちゃです。

「I can't finish ~」は「〜を終えれません」という意味です。
「this amount of work」は「こんな量の仕事」という意味です。
「 by the end of the day」は「今日中に」という意味です。

I can't go on a trip all of a sudden. That's absurd.
いきなり旅行に行くなんてできないです。そんなのむちゃです。

「go on a trip 」は「旅行に行く」という意味です。
「all of a sudden」は「いきなり」や「突然」という意味です。

あいつらまだ帰らないのかな を英語で教えて!

「I wonder if ~」で「〜かな」と言い表すことができます。
「 they're not going home」は「彼らは家に帰らないつもりです」という意味です。
「 yet」は「まだ」という意味です。
これらの文章を組み合わせて、「I wonder if they're not going home yet」で「あいつらまだ帰らないのかな」と言い表すことができます。

例文
I can't clean because they're in the way. I wonder if they're not going home yet.
彼らが邪魔で掃除ができません。彼らまだ帰らないのかな。

「 in the way」は「邪魔」という意味です。

いちいち頼むの面倒くさい を英語で教えて!

「hassle」は「面倒くさい」という意味です。
「ask」は「頼む」や、「尋ねる」といった意味です。
「every single time」は「毎回」という意味ですが、「いちいち」の意味としても使えます。
これらを組み合わせて、「It's a hassle to ask every single time」で「いちいち頼むの面倒くさい」と言い表すことができます。

例文
It's a hassle to ask every single time, so I'll do it by myself later.
いちいち頼むの面倒くさいから、後で自分でやります。

「I'll do it」は「私がやります」という意味です。
「by myself」は「自分で」という意味です。