もう少しうまく表現して を英語で教えて!

Question

説明されていることがわかりづらいので、「もう少しうまく表現して」と言いたいです。

Answer 1

・Please express it more clearly.

「express it」は「表現して」という意味です。
「 more ~」は「もっと〜」という意味です。
「clearly」は「明確に」や「はっきり」という意味です。
これらの言葉を使用して「Please express it more clearly」で「もう少しうまく表現して」と言い表すことができます。

例文
I can't understand what you're saying. Please express it more clearly.
あなたの言っていることが理解できません。もう少しうまく表現してください。

「understand」は「理解する」という意味で、「I can't understand」で「私は理解できません」という意味になります。
「what you're saying」は「あなたが言っていること」という意味です。

mikusayson

アドバイザーのサイトへ