mikusayson

自己紹介

こんにちは、私はmikusaysonと申します。私の英語の旅は、オーストラリアでの留学から始まりました。そこでの経験は、私の言語能力だけでなく、文化的な理解も深める貴重なものでした。

私はCELTA（Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages）の資格を保有しています。これは、英語を非母語話者に教えるための専門的な資格で、留学中に培った知識と教育スキルを強化するものです。

英語学習中のみなさまへの私のアドバイスは、恐れずに失敗から学ぶことです。初めて英語圏の国で暮らした時、言語の壁に直面しましたが、毎日の会話の中で自然に英語を吸収していきました。重要なのは、完璧を目指すことではなく、コミュニケーションを楽しむことです。また、英語の映画や音楽、本などを通じて、言語だけでなく文化も学ぶことが重要です。

私は、英語を学ぶ皆さんの旅において、サポートと励ましを提供したいと思っています。一緒に学び、英語を通じて新しい世界を探求しましょう！

そもそも誰のせい？ を英語で教えて!

「誰のせい？」は英語で「Whose fault is it」です。
「そもそも」の英語は「 in the first place」です。
この二つを組み合わせて「Whose fault is it in the first place?」で、「そもそも誰のせい？」と言い表すことができます。

例文
You should make more effort. Whose fault is it in the first place?
あなたはもっと努力するべきです。そもそも誰のせいですか？

「You should ~」は「あなたは〜するべき」という意味です。
「make more effort」は「もっと努力する」という意味です。

この間言われた を英語で教えて!

「I was told that」は「私はそう言われた」という意味です。
「the other day」は「この間」という意味です。
二つを組み合わせて「I was told that the other day」で、「この間言われた」と言い表すことができます。

例文
I already know that. I was told that the other day.
それはもう知っています。この間も言われました。

「already」は「既に」という意味です。
「know」は「知ってる」という意味です。

Don't say it repeatedly. I was told that the other day.
何回も言わないでください。この間も言われました。

「repeatedly」は「何度も」という意味です。

そんなもの食えん を英語で教えて!

「food like that」で「そんな食べ物」と言い表すことができます。
「食べられない」という意味の「I can't eat」を組み合わせて「I can't eat food like that」で「そんなもの食えん」という意味になります。

例文
I don't have any food preferences, but I can't eat food like that.
私は好き嫌いはありませんが、そのような食べ物は食べれません。

「好み」という意味の「preference」を使って「I don't have any food preferences」で「私は好き嫌いはない」と言い表すことができます。

ただ焦る を英語で教えて!

日本語でも馴染みのある「パニック」を使って「焦る」と言い表すことができます。
「just」は「ただ」という意味で使えます。

例文
I was struggling with the preparation and just panicking.
準備に手こずって、ただ焦るだけでした。

「struggling with ~」は「〜に手こずる」や、「〜に苦労する」という意味です。
「preparation」は「準備」という意味です。

I was late for an important meeting and just panicking.
大事な会議に遅刻して、ただ焦るだけでした。

「I was late for ~」で「〜に遅刻した」と言い表すことができます。

お気軽だね を英語で教えて!

「呑気な」や「気楽な」といった意味を持つ「easy-going」を使って、「You are easy-going」で「お気軽だね」と言い表すことができます。

例文
You are optimistic and easy-going.
あなたは楽観的でお気軽ですね。

「optimistic」は「楽観的」という意味です。

You are easy-going, and I'm jealous of that about you.
あなたはお気軽で、羨ましいです。

「I'm jealous」は「羨ましい」という意味です。

You are easy-going. I think that's an advantageous trait.
あなたはお気軽ですね。それは得する性格だと思います。

「An advantageous trait」は、「得する性質」という意味です。