mikusayson

自己紹介

こんにちは、私はmikusaysonと申します。私の英語の旅は、オーストラリアでの留学から始まりました。そこでの経験は、私の言語能力だけでなく、文化的な理解も深める貴重なものでした。

私はCELTA（Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages）の資格を保有しています。これは、英語を非母語話者に教えるための専門的な資格で、留学中に培った知識と教育スキルを強化するものです。

英語学習中のみなさまへの私のアドバイスは、恐れずに失敗から学ぶことです。初めて英語圏の国で暮らした時、言語の壁に直面しましたが、毎日の会話の中で自然に英語を吸収していきました。重要なのは、完璧を目指すことではなく、コミュニケーションを楽しむことです。また、英語の映画や音楽、本などを通じて、言語だけでなく文化も学ぶことが重要です。

私は、英語を学ぶ皆さんの旅において、サポートと励ましを提供したいと思っています。一緒に学び、英語を通じて新しい世界を探求しましょう！

ほとんど正解 を英語で教えて!

「ほとんど」の意味をもつ「almost」と、「正しい」や、「正解」の意味をもつ「correct」を組み合わせて、「Almost correct」で「ほとんど正解」と言い表すことができます。

例文
1. Close! Almost correct.
惜しいです！ほとんど正解です。

ここでの「close」は「惜しい」という意味です。

2. Almost correct. Would you like a hint?
ほとんど正解です。ヒントが欲しいですか？

「 Would you like ~?」で「〜が欲しいですか？」と言い表しています。

3. You're almost correct, but it's actually B.
あなたはほとんど正解ですが、実はBでした。

「actually」は「実は」という意味です。

左に動いて を英語で教えて!

「〜に動いて」は「Move to the 〜」で言い表すことができます。

例文
You're not in the pictures so move to the left.
あなたは写真に写っていないので、左に動いてください。

「You're not in the pictures 」は「あなたは写真に写ってない」という意味です。

Move to the left because I want to sit there too.
私もそこに座りたいので、左に動いてください。

席をつめて欲しい時にも使えます。
「I want to + 動詞」で「私は〜したい」と言い表すことができます。
「too」は「私も」という意味です。

いい根性してるよね を英語で教えて!

日本語でも馴染みのある「gut」は「根性」という意味なので、「You have a good gut」で「あなたにはいい根性がある」と言い表すことができます。
語尾に「don't you?」をつけることで「よね？」と、相手に同意を求めるニュアンスになります。

例文
You don't mind even if your boss scolds you. You have a good gut, don't you?
あなたは上司に叱られても、気にしないのですね。いい根性してますよね？

「don't mind」は「気にしない」という意味です。
「even if ~」は「たとえ〜だとしても」という意味です。
「scold」は「叱る」という意味です。

口から息してた を英語で教えて!

「口から息をしている」は「breathing through my mouth」と言い表すことができます。
「口から息してた」と、過去のことを言いたい場合は、「was」をつけて「I was breathing through my mouth」と言い表すことができます。

例文
I was breathing through my mouth because the garbage smelled bad.
ゴミが臭かったので口から息をしていました。

「garbage」は「ゴミ」という意味です。
「smelled bad」は「臭かった」という意味です。

I was breathing through my mouth because my nose was blocked.
鼻が詰まっていたので、口から息をしていました。

「nose was blocked」は「鼻が詰まってた」という意味です。

席に戻ってください を英語で教えて!

1. Please return to your seat.
「戻る」という意味の「return」を使って「Please return to your seat」で「席に戻ってください」と言い表すことができます。

例文
Please return to your seat as the meeting is about to start.
会議が始まるので、席に戻ってください。

ここでの「as」は「なので」を意味します。
「~ is about to start」は「もうすぐ〜が始まります」という意味です。

2. Please go back to your seat.
「go back」でも「戻って」と言い表すことができます。

Please go back to your seat as the class is about to start.
授業が始まるので席に戻ってください。