この間言われた を英語で教えて!

Question

友達から飲み会の連絡が来たか聞かれたので、「この間言われた」と言いたいです。

Answer 1

・I was told that the other day.

「I was told that」は「私はそう言われた」という意味です。
「the other day」は「この間」という意味です。
二つを組み合わせて「I was told that the other day」で、「この間言われた」と言い表すことができます。

例文
I already know that. I was told that the other day.
それはもう知っています。この間も言われました。

「already」は「既に」という意味です。
「know」は「知ってる」という意味です。

Don't say it repeatedly. I was told that the other day.
何回も言わないでください。この間も言われました。

「repeatedly」は「何度も」という意味です。

mikusayson

アドバイザーのサイトへ