I’m a beginner at studying English. (英語学習の初心者です。） ここでポイントとなる英語は以下となります。 初めに、初心者は「Beginner」と英語で表現します。 "~の初心者"と英語で伝えたい時は「I'm a beginner +at+ 動詞のing形+名詞」を用いて表現しましょう。 例） I'm a beginner at cooking. （料理初心者だ。） 例） Everyone is a beginner when we start new things. (誰もが新しいことを始める時は初心者なんだ。) ご参考になれば幸いです。

続きを読む

I’ve already been ready for it. (既に準備万端整っています。) ここでポイントとなる英語は以下となります。 準備万端と英語で伝える時は「I'm ready for something」のフレーズをよく使用します。 例） I'm ready for the party. (パーティーの準備はできている。) 例） I was ready for the night that we broke up. (別れたあの夜私は準備ができていた。) 今回は「すでにできている」といったように”過去にすでに準備ができていてそれが現在まで続いてる”といったニュアンスの強調のめ、「I have already been ready for it.」と現在完了形の文法を用いて表現しました。 ご参考となれば幸いです。

続きを読む

Meeting app (出会い系アプリ) I’ve known my boyfriend in a meeting app. (今の彼とは出会い系アプリで知り合いました。) ここでポイントとなる英語は以下となります。 初めに、出会い系アプリは「Meeting app」と英語で表現し、Appは「Application」の省略形となります。 その他に「Dating app」とも表現できるでしょう。 また、”知り合いました”については「I have known my boyfriend(私は彼を知っている)」と、”過去の知り合った時点から現在まで”のニュアンスの文法(主語＋have＋動詞の過去分詞)を用いて表現しました。 例） We've known each other in the dating app for years. (私たちah出会い系アプリで知り合って数年経つ。) ご参考になれば幸いです。

続きを読む

Vertical/ Horizontal (縦向き、横向き) ここでポイントとなる英語は以下となります。 初めに、縦向きや垂直といった意味は「Vertical」、横向き、水平は「Horizontal」と表現します。 例） The Clift is almost vertical. (その崖はほとんど垂直です。) 例） A vertical camera angle. (垂直なカメラアングル。) 例） I draw horizontal lines on the note. (水平線をノートに書いた。） 例） I always avoid wearing clothes with horizontal stripes. (横向きストライプの服はいつも避けるわ。) ご参考になれば幸いです。

続きを読む

Stuff/ Stuff members/ Permanent employee (社員) ここでポイントとなる英語は以下となります。 初めに、「Stuff/ Stuff members 」を用いて”管理職以下の会社の正社員”といったニュアンスを英語で表現できます。 次に、”管理者も含む全ての正社員”に対しては「Personnel 」を用いて表現しましょう。 例) He became a permanent employee at the department. (彼はあの部署の正社員になった。) 例) For more information about the job, please contact the personal manager. (こちらの職業に関しましては、人事の責任者へとお問合せくださいませ。) また、その他にも雇用形態を表すさいに用いるフレーズは様々です。 例) Part-time -employee (パート勤務) Contract employee (契約社員) Temporary employee (派遣社員) Permanent employee/ Long-time employee (正社員) ご参考になれば幸いです。

続きを読む