Yuki Daniels

自己紹介

みなさん、こんにちは！私はYuki Danielsです。アメリカでの留学経験があり、その期間は私の人生において重要なマイルストーンでした。留学は、私の英語能力を向上させるだけでなく、世界観を広げる機会となりました。

私はCPE（Cambridge English: Proficiency）の資格を持っています。これは英語を母国語としない人々にとって、最も高度な英語運用能力を示す資格であり、留学経験と合わせて、私の言語教育への深い理解を形成しています。

私の夢は、英語を使って世界を旅することでした。留学中、さまざまな国々を訪れ、英語が様々な文化との架け橋となることを実感しました。旅行中の交流や体験は、言語学習を生き生きとさせ、実用的なスキルとして英語を身につける手助けをしました。

私は、皆さんが英語を学び、旅行を通じて夢を実現する旅においてサポートしたいと思っています。一緒に学び、英語を使って世界を探検しましょう！

今日こそは決めましょう を英語で教えて!

1. Let's decide it TODAY!
「今日こそは決めましょう！」

「～しましょう！」は「Let's 動詞の原形」で言うことができます。カジュアルに相手を誘うときによく使われるフレーズです。
「decide」は動詞で「決める」という意味です。

「今日こそは」は、英語では「today (今日)」を強調して話すことで表せます。

2. We need to make a decision this time.
「今回こそ決断しないと。」

「make a decision」で「決定する」「決断する」という意味になります。
「this time」は「今回は」「今回こそ」という意味です。

3. Today is the day we finally decide it.
「今日こそ決断する日だ。」

「Today is the day」で「今日こそ～する日だ」という意味になります。
「finally」で「ついに」「やっと」という意味の副詞です。

思ったよりずっと大きい を英語で教えて!

「思ったよりずっと大きい」は上記のように言うことができます。

2つのものを比べるときは、形容詞・副詞に「er」をつける比較級を使います。「A is 〜er than B」で「AはBよりも〜」という意味になります。
「比較級＋than I thought」で「思っていたより～」、「比較級＋than I expected」で「期待していたより～」という言い方ができ、自分の予測していたことと結果が違ったときに用いられます。
「much」は、比較級をより強めるために使うことができます。

【例文】
The test was easier than I thought.
「テストは思ってたより簡単だった。」

The hotel was more expensive than I expected.
「そのホテルは予想していたより高かった。」

アレルギーを持っているのかなあ を英語で教えて!

I wonder if I have any allergies.
「アレルギーを持っているのかなあ。」

「アレルギー」は「allergy」、複数形では「allergies」となります。「アレルギー」はカタカナ英語なので、発音に注意が必要です。

「I wonder if~」で「～かな」「～かどうかと思う」の意味があり、何かを疑問に思うときに使われます。ここでの「if」は、「もしも～ならば」ではなく「～かどうか」という意味になり、直接的ではなく間接的に聞くときや、独り言を言うときに使われます。

I feel like I have allergies.
「アレルギーを持っている気がする。」

「feel like 主語＋動詞」で「～のような気がする」「～のように感じる」という意味になります。
「feel like ～ing」だと「～する気分」「～したい」となり、意味が異なるので文の作り方に注意が必要です。

これは何かを思い出させる を英語で教えて!

1. This reminds me of something.
「これは何かを思い出させる」

「remind A of B」で「AにBを思い出させる」という意味になります。

2. This makes me feel nostalgic.
「これは懐かしい気持ちにさせる。」

「make 人＋形容詞」で「人を〜の状態にする」という意味になります。例えば、よく聞くフレーズで「I make you happy.」がありますが、これは「私はあなたを幸せにする。」という意味です。

「nostalgic」は形容詞で「懐かしい」という意味です。

3. This brings back memories.
「これはいろいろ思い出す。」

「bring back memories」は「思い出が戻ってくる」という意味から「懐かしい」と使われることが多いです。

あなたが撮った動画 を英語で教えて!

1. Show me the video you recorded.
「あなたが撮った動画見せて。」

「the video you recorded」で「あなたが撮った動画」との意味になり、これは関係代名詞の目的格と言います。「you recorded」が「the video」を修飾しています。
「動画を撮る」は「record a video」や「take a video」で表すことができます。

「show 人＋物」で「人に物を見せる」と言う意味になります。また、「show 物 to 人」と言い換えることもできます。

2. Can you show me the video you took?
「あなたが撮った動画見せてくれる？」

「Can you〜？」で「〜できますか？」という意味になり、相手に頼み事するときによく使われます。