Yuki Daniels

自己紹介

みなさん、こんにちは！私はYuki Danielsです。アメリカでの留学経験があり、その期間は私の人生において重要なマイルストーンでした。留学は、私の英語能力を向上させるだけでなく、世界観を広げる機会となりました。

私はCPE（Cambridge English: Proficiency）の資格を持っています。これは英語を母国語としない人々にとって、最も高度な英語運用能力を示す資格であり、留学経験と合わせて、私の言語教育への深い理解を形成しています。

私の夢は、英語を使って世界を旅することでした。留学中、さまざまな国々を訪れ、英語が様々な文化との架け橋となることを実感しました。旅行中の交流や体験は、言語学習を生き生きとさせ、実用的なスキルとして英語を身につける手助けをしました。

私は、皆さんが英語を学び、旅行を通じて夢を実現する旅においてサポートしたいと思っています。一緒に学び、英語を使って世界を探検しましょう！

一生お金に困らない を英語で教えて!

「worry」は動詞で「心配する」「思い悩む」の意味があり、「worry about～」で「～について心配する」になります。

「problem」は名詞で「問題」です。

「彼は一生お金に困らないだろう」だと、下記のように言うことができます。
1. He won't have to worry about money.
「彼は一生お金に困らないだろう。」

2. He will never have to worry about money.
「彼は決してお金に困らないだろう。」

「have to 動詞の原形」で「～しなければならない」という意味で、否定文になると「～しなくてよい」という意味になります。ここでは未来の話をしているため、未来形「will」の否定「won't (will not)」を使います。

「never」は「決して～ない」という意味で否定的な表現になるので、「not」を使わずに否定文を作ることができます。

3. Money is no longer a problem.
「お金はもう問題ではない。」

「no longer 」は「もはや～ない」で、「これまではそうだったが、現在ではそうではない」という意味になります。

「彼は一生お金に困らないだろう」は「Money is no longer a problem for him.」と表すことができます。

【例文】
I no longer work there.
「もうそこでは働いていない。」

謎は解けたの？ を英語で教えて!

「謎は解けたの？」は上記のように言うことができます。

「解決する、解く」は「solve」「figure out」を使って言うことができます。「solve」はベストな方法で問題解決をする、「figure out」はカジュアルな表現であり自身で考えて解決方法を見つけることで、ニュアンスが少し異なります。

「was/were able to」は「could」と同じ「できた」という意味ですが、こちらにも少し違いがあります。
「was/were able to」はその時に１度だけできたという意味で、「could」は継続的にできていたことになります。

【例文】
I was able to beat the boss in the game.
「ゲームでボスを倒すことができた。」

I could play piano when I was young.
「若いころはピアノをひけた。」

当分無理そうね を英語で教えて!

「当分無理そうね」は、上記のように言うことができます。

「It seems ~」「It looks~」で「それは～のようだ」「それは～に見える」という意味になります。少しニュアンスの違いがあります。「seem」は主観的な判断によるもので、状況や周りの話の情報を元に判断したもの、「look」は実際に見て判断するときに使われます。

「当分は」は文脈によって言い方が変わりますが、ここでは「for now 」を使って表すことができます。「今のところは」という意味で、今後のことがわからないというネガティブなニュアンスが含まれているので、「当分は」という意味を取ることができます。

「impossible」は形容詞で「不可能な」という意味です。

行ったことがないからわからないよ を英語で教えて!

「行ったことがないからわからないよ」は上記のように言うことができます。

「～したことがない」のような経験の話をするときは、現代完了形「have ＋過去分詞」を用いて表すことができ、これを経験用法と言います。
「行ったことがある」は「have been to 場所」で言うことができ、否定文にするときは「have not been to 場所」か「have never been to 場所」になります。「never」は「1度も～ない」で否定の意味が入っているため、「not」を使わず否定文を作ることができます。
「there」は「そこへ」という意味の副詞であるため、前に前置詞「to」は要りません。

「since」は「～だから」という意味で理由や原因を述べるときに使われます。他には「because」もあり、置き換えると下記のようになります。

I don't know because I've never been there.
「行ったことがないからわからない。」

また、「so」も「だから」という意味ですが、「since」「because」の使い方と反対になります。「so」は理由が先に来て、その後に結果を述べます。

I've never been there, so I don't know.
「行ったことないよ、だからわからない。」

落ち着かない気持ちにさせる を英語で教えて!

「彼は私を落ち着かない気持ちにさせる」は、上記のように言うことができます。

「make 人＋形容詞」で「人を～の状態にする」という意味になります。例えば、日常会話でよく使われるフレーズで「I make you happy.」がありますが、これは「私はあなたを幸せにする。」という意味です。

また、「feel 形容詞」で「～と感じる」という意味になり、感情を表したり感触を表すときに使われます。

「uneasy」は、形容詞で「不安な」「心配な」
「restless」は、形容詞で「落ち着かない」「そわそわする」
「uncomfortable」は、形容詞で「心地よくない」「不快感を与える」の意味があります。