fujimari0315

自己紹介

みなさん、こんにちは！私はfujimari0315です。私の英語の旅は、カナダでの留学経験から始まりました。その期間は、私の英語力のみならず、異文化理解を深める重要な時間でした。

私はCELTAの資格を保有しており、これは英語を非母語話者に教えるための専門的なスキルを持っていることを示しています。留学中の経験とこの資格は、私が仕事で英語を使う自信に繋がっています。

実際に、留学後は国際的なビジネス環境で働く機会が多く、そこでの英語の使用は不可欠でした。英語は、異なる文化背景を持つ同僚やクライアントとのコミュニケーションにおいて、重要な役割を果たしてきました。また、英語を使用することで、より多くのビジネスチャンスにアクセスし、キャリアを発展させることができました。

私は、皆さんが英語を学び、仕事での成功を目指すサポートをしたいと考えています。一緒に学び、英語を使ってキャリアの幅を広げましょう！

これは予想以上だわ を英語で教えて!

「than I expected」で「予想したよりも」という意味です。

例
A: It's really busy here! This is more than I expected!
本当にここは混んでるね！これは予想以上だよ！
B: It was on TV the other day.
先日テレビに出てたからね。

A: We got lots of warm messages about our engagement.
私たちの婚約について温かいメッセージを沢山もらったわね。
B: Yes, indeed. It was more than I expected!
本当だね。予想以上だったよ！

お医者さん何て言ってた？ を英語で教えて!

例
A: What did the doctor say?
お医者さん何て言ってた？
B: Apparently, my throat is very red and I was told to have a good rest.
He prescribed antibiotics and pain killers for me.
喉がとても赤いって。よく休むように言われよ。
抗生物質と痛み止めを処方されたよ。

「apparently」は「 どうやら〜」という意味の副詞で、会話でもよく使われます。
「antibiotics: 抗生物質」や「pain killer: 痛み止め」も覚えておくと便利です。
「prescribe」で「 処方する」、「prescription」で「処方箋」となります。

水が止まらない を英語で教えて!

例
Water seems to be leaking from a tap. I closed the tap tightly but water stil doesn't stop.
水が蛇口から漏れているようです。蛇口をきつく閉めてもまだ水が止まりません。

「seem to〜」で「〜のようだ、〜のように見える」という意味になります。「tap」は「蛇口」のことで、水道水は「tap water」と言います。
「tightly」は「きつく、しっかりと」で、動詞は「tighten」です。「I tightened the tap.(蛇口をしっかり閉めた)」ということも出来ます。

また、水が蛇口から流れている場合は、「Water is running.(水が出てる、流れている)」で、漏れている場合は「Water is leaking.(水が漏れている)」となります。

やっぱりここだった を英語で教えて!

直訳すると「これはここにあると思った！」となりますが、「やっぱりここだった！」というニュアンスで使うことが出来ます。

例
Oh, I found it! I thought that this was here!
見つけた！やっぱりここにあったんだ！

ちなみに「look for〜」で「〜を探す」という表現です。現在進行形で使われることが多いです。
例
A: What ard you looking for?
何を探してるの？
B : I'm looking for my glasses.
メガネを探してるのよ。
A: What are you wearing now?
今かけているのは何？

「メガネをかける」は「wear glasses」となります。

掃除機かけてたからわからなかった を英語で教えて!

「掃除機/掃除機をかける」はイギリスでは「hoover」、アメリカでは「vacuum」と言います。両方覚えておくといいですね。

例
I didn't notice that you phoned me because I was hoovering.
掃除機をかけてたから、あなたが私に電話をしたの気がつかなかったわ。

Can you vacuum a car? There are lots of sand from the beach on the back seats.
車に掃除機をかけてくれる？後部座席にビーチの砂が沢山あるの。

I hoovered the living room before my friend came.
友人が来る前に、リビングに掃除機をかけた。