fujimari0315

自己紹介

みなさん、こんにちは！私はfujimari0315です。私の英語の旅は、カナダでの留学経験から始まりました。その期間は、私の英語力のみならず、異文化理解を深める重要な時間でした。

私はCELTAの資格を保有しており、これは英語を非母語話者に教えるための専門的なスキルを持っていることを示しています。留学中の経験とこの資格は、私が仕事で英語を使う自信に繋がっています。

実際に、留学後は国際的なビジネス環境で働く機会が多く、そこでの英語の使用は不可欠でした。英語は、異なる文化背景を持つ同僚やクライアントとのコミュニケーションにおいて、重要な役割を果たしてきました。また、英語を使用することで、より多くのビジネスチャンスにアクセスし、キャリアを発展させることができました。

私は、皆さんが英語を学び、仕事での成功を目指すサポートをしたいと考えています。一緒に学び、英語を使ってキャリアの幅を広げましょう！

書きやすい を英語で教えて!

例
Apparently, Japanese pens are really easy to write. My foreign friends love them.
日本のペンはとても書きやすいそうだ。僕の外国人の友達が大好きだった！

「easy to write」で直訳すると「書くことが簡単である」となるので「書きやすい」という意味になります。

「apparently」で「(聞いた情報によると)〜らしい、〜のようだ」という意味になります。

また、ペンやノートなどの文房具は「stationery」といいます。不可算名詞である点に注意です。

「love」は「愛してる」と訳せますが、この場合は「とても大好き」という意味で使います。
例
I love seafood!
魚介類が大好き！
She loves that beach.
彼女はあのビーチが大好きです。

ひどく大きい を英語で教えて!

huge: とても大きな
enormous: 巨大な
大きさの目安としては、big < huge < enormousという順番です。

例
I'm worried about my daughter because she fell over and got the huge bump on her forehead.
娘がこけて、とても大きなたんこぶがおでこに出来たので心配だ。

「fall over : こける」
「bump : たんこぶ」
「forehead : おでこ」... 「fore」で「前方の」という意味なので「前方の頭」で「おでこ」となります。

同じようにして「fore + see」で「foresee: (将来を)予測する、予見する」、「fore + cast」で「forecast: (天気を)予報する」、「fore + ground」で「foreground: 前景」(反対語はbackground: 背景)という単語もあります。

あらたまった行事 を英語で教えて!

「occasion」で「大切な行事、式典」という意味になります。他にも「event : 行事、催し」を使うことも出来ます。

例
It'll be a little bit formal occasion, so please wear something formal.
少しあらたまった行事になるので、フォーマルな格好で来てください。

「a little bit」で「少し」という意味ですが、代わりに「relatively : 比較的」を使って 「a relatively formal occasion」(比較的あらたまった行事) と言うことも出来ます。

また「wear something formal」で「フォーマルな何かを着る」という意味ですが、つまりは「フォーマルな格好で」ということになります。また、formalを別の単語に置き換えれば様々な表現が可能です。
例
- wear something casual: カジュアルな何かを着る
- wear something black : 黒い何かを着る

ああ言ってはみたものの を英語で教えて!

「although」で「〜だけれども、〜ではあるが」という意味の接続詞です。後には主語と動詞が続きます。

「Although I said so」を直訳すると、「そうは言ったけれど」となります。「ああ言ってはみたものの」と意訳することも出来ます。

例
I told my son that he should try everything he wants in his 20s.
息子に、20代のうちにやりたいことは何でも挑戦するべきだと言ったんだ。
Although I said so, I'm worried about him.
そう言ったけれど、彼のことが心配だ。
Worry is endless.
心配は尽きないよ。

どれほど愛しているか を英語で教えて!

「how much」で「どれほど、どれくらい」という意味で「how much you love」は「どれほどあなたが愛しているか」となります。

例
I know you're not good at showing your affection to others.
きみが愛情を表現するのが苦手なのは知ってるよ。
But It's better to express how much you love her.
だけど、きみが彼女をどれだけ愛しているか示した方がいいよ。

「affection : 愛情、好意、優しい気持ち」
「be not good at 〜ing : 〜することが苦手である」
「express : 表現する、態度で示す」