ma******

あけましておめでとうございます!
カランメソッドで以下のようなセンテンスが出てくるのですが、 "do" ではなく、"would" が使われる理由はわかりますでしょうか?
"Which would you prefer as a snack during a morning break: ..?"

発言者の気持ちによるものかなという理解なのですが、、

21/01/04 (月) 12:45

カテゴリ

ma******

No.0002

21/01/05 (火) 12:34

なるほど、理解できました!ご回答ありがとうございました!

mi******

No.0001

21/01/04 (月) 15:42

意味はほとんど変わりませんが、would を使うことで、「もし食べるなら」という仮定法による遠回しな意味合いが加わって、丁寧な言い方になります。例えば、家に来たゲストに食べ物や飲み物を振る舞う時には、ストレートな "do you prefer" よりも "would you prefer" を使う方が失礼にならないと思います。
(**Mitsu**)

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。