質問

ha**

熱心にレッスンして下さる先生たちに直接感謝の言葉を届けたいです。勿論、会社経由でいいので先生が個々にコメントを読めるシステムがあったら嬉しいなぁって思います。レッスン中に言えればそれが一番なのでしょうが、レッスンが始まるといつもいっぱいいで、終わった後に後悔してます。

質問日時 17/05/15 (月) 03:35

カテゴリ

  • 12

  • 4

Su*********

No.0001

回答日時 17/05/15 (月) 04:47

すごく同感です。
講師の方は意外とコメントは機械翻訳(?)で見ているようですね。
ですがそれだと本当に伝えたいことが正しく伝わらないことがありそうなので
感謝やお礼を伝えたい時は英語でコメントを書こうというのを
英語学習のモチベーションにしています。

  • 5

Ka**

No.0002

回答日時 17/05/15 (月) 12:39

メモ機能があるので、メッセージを入れておいて。レッスンの始めにコピペすればいいと思いますよ。すごくいいライティングの勉強になってました(最近飽きてしてない)。押し着せのものではなく、『自分が書きたい内容を書く』のが最も効率的なトレーニングだと信じています。

  • 4

su*******

No.0003

回答日時 17/06/24 (土) 01:13

グーグル翻訳が優秀になったので日本語のコメントでもちゃんと意味わかるんじゃないでしょうかね。

  • 2

ki*******

No.0004

回答日時 17/06/25 (日) 22:44

感謝の言葉を伝えるために、台本を作成して、最初か、最後に言うといいかもしれないね。
フリートークなら、最初に話して、良かった部分と悪かった部分を添削してもらったら、いい勉強になりますね!!

  • 1

お気に入りに追加しました
お気に入りから削除しました

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。