宗教と政治の話はタブー を英語で教えて!

Question

しばしば争いになるので、「宗教と政治の話はタブー」と言いたいです。

Answer 1

・Talking about religion and politics〜

「宗教と政治の話はタブーです。」は「Talking about religion and politics is taboo.」と英語で表現できます。

「taboo（タブー）」はそのまま英語でも使うことができます。ある状況でしてはいけない行動、言ってはいけない発言などに使用することができます。

「religion 」＝「宗教」
「politics」＝「政治」

＜例文＞
Do not talk about it. It is a taboo.
（そのことを話してはだめです。タブーですから。）

It is a taboo to eat pork.
（豚肉を食べるのはタブーです。）

ご参考になれば幸いです。