人にとても優しい を英語で教えて!

Question

僕は獅子座なので、「人にとても優しいと思う」と言いたいです。

Answer 1

・You are so kind to people.
・You are very sweet to people.

You are so kind to people.
人にとても優しい。

so は「とても」「すごく」や「だから」などの意味を表す副詞になります。また、kind は「優しい」という意味を表わす形容詞ですが、「種類」という意味も表せます。
※ people は「人々」という意味を表す名詞ですが「国民」「大衆」などの意味でも使われます。

I'm a Leo, so I think I'm so kind to people.
（僕は獅子座なので、人にとても優しいと思う。）

You are very sweet to people.
人にとても優しい。

very も「とても」という意味を表す副詞ですが、so に比べて、少し固いニュアンスがあります。また、sweet は「甘い」という意味を表す形容詞ですが「優しい」「可愛い」などの意味も表せます。

He is very sweet to people, which is why he is popular.
（彼は人にとても優しいので、人気があります。）