毎日モチベーションを保つようにね！ を英語で教えて!

Question

受験の迫っている娘の士気が落ちているので、「毎日モチベーションを保つようにね！」と言いたいです。