正直な人は信頼される を英語で教えて!

Question

会社の上司はみんなの信用を集めているので、「正直な人は信頼されるよね」と言いたいです。

Answer 1

・The honest people are trusted.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「正直な人は信頼される」は英語で上記のように表現できます。

honestで「正直な」、trustで「信頼する」という意味になります。

例文：
A: Everyone likes our boss.
みんな上司のこと好きです。
B: The honest people are trusted.
正直な人は信頼されるよね。

The honest people are trusted. It is easier to build a good relationship.
正直な人は信頼されます。いい関係を築くのは簡単です。

＊ build a good relationship　いい関係を築く
(ex) It takes time to build a good relationship.
いい関係を築くのには時間がかかります。

少しでも参考になれば嬉しいです！