これが僕のブログのアドレス を英語で教えて!

Question

ブログを開設した時に「これが僕のブログのアドレス」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Here's the address for my blog.
・You can find my blog at this address.

「これが私のブログのアドレスだよ！」と、気軽にURLを教えるときの定番フレーズです。

友達や同僚に「ブログやってるんだ、見てみて！」と紹介するような、フレンドリーな会話で使えます。メールやSNSでリンクを送るときの一言としてもぴったりですよ。

Here's the address for my blog.
これが僕のブログのアドレスだよ。

ちなみに、この表現は「もし興味があれば、私のブログはこちらで見られますよ」といった、押し付けがましくない自然なニュアンスです。会話の流れで少し補足情報を加えたい時や、自己紹介の最後にさりげなく宣伝したい時などに便利です。

Here's the address for my new blog.
これが僕の新しいブログのアドレスだよ。

Answer 2

・This is the URL to my blog.
・This is the link to my blog.
・This is the address to my blog.

This is the URL to my blog.
これが僕のブログのURLです。

This is the link to my blog.
これが僕のブログへのリンクです。

This is the address to my blog.
これが僕のブログのアドレスです。

全て同じ意味で使うことができます。
URL、は日本語でも最近はよく使いますね。
また、リンク、アドレス、も同様に日本語でよく使われている言葉なので、馴染みがあるかと思います。

補足ですが、
Please access to my blog from the following link!
URL: XXX
下記のリンクからアクセスしてください！

のように書くこともできますよ！