二度と同じことは言わないのでよく聞いて を英語で教えて!

Question

会社で、後輩たちに説明しているときに「二度と同じことは言わないのでよく聞いて」と言いますが、これは英語でなんというのですか？