協力して作業する を英語で教えて!

Question

家族みんなとご飯を作るので、「協力して作業するのは楽しいね」と言いたいです。

Answer 1

・work collaboratively
・work together

work collaboratively
協力して作業する

work は「働く」「作業する」などの意味を表す動詞ですが、「機能する」「効く」などの意味も表せます。（名詞として「仕事」「作品」などの意味も表現できます。）また、collaboratively は「協力して」「強調して」などの意味を表す副詞になります。

It's fun to work collaboratively, right?
（協力して作業するのは楽しいね。）

work together
協力して作業する

together は「一緒に」「協力して」などの意味を表す副詞になります。

If we work together, I think we can meet the deadline.
（協力して作業すれば、締め切りに間に合うと思う。）