Terashimaさん
2024/04/16 10:00
家に帰るとすぐに寝た を英語で教えて!
友達から電話したのに出なかったと言われたので、「家に帰るとすぐに寝た」と言いたいです。
回答
・I went to bed as soon as I came back home.
こんにちは、Hazukiです!
ご質問いただきました「家に帰るとすぐに寝た」は英語で上記のように表現できます。
go to bedで「寝る」、as soon as 主語 動詞で「~してすぐに」という意味になります。
例文:
A: You didn’t answer the phone last night.
昨夜電話に出なかったね。
B: I went to bed as soon as I came back home.
家に帰るとすぐに寝た。
* answer the phone 電話にでる
(ex) Answer the phone immediately.
すぐに電話にでて!
I was exhausted last night, so I went to bed as soon as I came back home.
昨夜とても疲れていたので家に帰るとすぐに寝ました。
* exhausted とても疲れている
(ex) I’m exhausted now, so can I take a bath first?
とても今疲れているので、まずお風呂に入ってもいいですか?
少しでも参考になれば嬉しいです!