彼と話そうと思ってる を英語で教えて!

Question

転勤になって遠距離恋愛になるので、「彼と話そうと思ってる」と言いたいです。

Answer 1

・I'm thinking of talking with him.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「彼と話そうと思ってる」は英語で上記のように表現できます。

be動詞 thinking of 動詞のing形で「～しようと思っている」、talk with ～で「～と話す」という意味になります。

例文：
I'm getting transferred and it's going to be a long-distance relationship, so I'm thinking of talking with him.
転勤になって遠距離恋愛になるので、彼と話そうと思ってる。

＊ long-distance relationship　遠距離恋愛
(ex) I moved to Osaka, so I am in a long-distance relationship.
大阪に引っ越したので遠距離恋愛中です。

I don’t want to break up with him, so I'm thinking of talking with him.
彼と別れたくないので、彼と話そうと思ってる。

＊ break up with　～と別れる
(ex) I want to break up with my boyfriend.
彼氏と別れたいです。

少しでも参考になれば嬉しいです！