聞こえますか？ を英語で教えて!

Question

電話で話している時に相手の反応がなかったので、「聞こえますか？」と言いたいです。

Answer 1

・Can you hear me?
・Is my audio okay?

「聞こえますか？」という意味で、オンライン会議や電話などで音声が相手に届いているか確認する時の定番フレーズです。

回線が悪い時や、相手の反応がない時に「（私の声）聞こえてる？」と気軽に尋ねる感じで使えます。シンプルで使いやすい表現ですよ！

Can you hear me?
聞こえますか？

ちなみに、"Is my audio okay?" は「私の声、ちゃんと聞こえてますか？」というニュアンスで、オンライン会議の冒頭や途中で相手への配慮を示すのに便利な一言です。本題に入る前のちょっとした確認や、音声トラブルが心配な時に気軽に使える表現ですよ。

Hello? Is my audio okay?
もしもし？私の声は聞こえていますか？

Answer 2

・Are you there?
・Do you hear me?

1. Are you there?
聞こえますか？

例）
A : Are you there?
聞こえますか？
B : Yes. My phone doedn't have enough signal.
はい。ただ、電波がよくありません。

2. Do you hear me?
聞こえますか？

例）
A : Do you hear me? I can't hear you.
聞こえますか？私は聞こえません。
B : Here is so many people. I'll call you later.
人が多すぎる。後で電話するね。

「listen to 」と「hear」の違いは

listen to : （意識して）聞く
hear : （自然と耳に入ってくる環境で）聞く