１時にここに戻ることになってる を英語で教えて!

Question

集合時間と場所を伝えたいので、「１時にここに戻ることになってる」と言いたいです。

Answer 1

・You're supposed to come back here at 1.

You're supposed to come back here at one o'clock.
１時にここに戻ることになってる

「〜することになっている」は 「be動詞 + supposed to + 動詞の原形」で表すと適切ですね。「戻ってくる」は come back, 「１時に」は前置詞 at を用いて、come back at one o'clock とすると「１時に戻ってくる」と表現できるでしょう。

例
A: What time and where should we be back?
何時にどこに戻ればいいの？
B: You're supposed to come back here at 1 o'clock.
１時にここに戻ってくることになってるよ。