外の天気どう？ を英語で教えて!

Question

外出先から帰ってきた人に天気の様子を聞きたいので、「外の天気どう？」と言いたいです。

Answer 1

・How's the weather outside?
・What's the weather like outside?

1. How's the weather outside?
外の天気どう？

How'sはHowとisの短縮形です。Howは「どう」という意味です。「天気」はweatherで、発音は「ウェザー」になります。「外」はoutではなくoutsideと言いましょう。

2. What's the weather like outside?
外の天気どう？

こちらの表現もよく使われます。What's~like?で「～はどんな感じ？」という意味です。
これは天気以外にも人、町などにも使うことができます。

例）
What's your mom like?
お母さんってどんな人？

What's Osaka like?
大阪ってどんな町？

ご参考になれば幸いです。

Yumiko

アドバイザーのサイトへ