曲がり角にあるお店 を英語で教えて!

Question

新しくカフェがオープンしたので、「曲がり角にあるお店がオープンしたよ」と言いたいです。

Answer 1

・a store around the corner

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「曲がり角にあるお店」は英語で上記のように表現できます。

around the cornerで「曲がり角の」という意味になります。

例文：
The store around the corner is now open.
曲がり角にあるお店がオープンしたよ。

The store around the corner is very popular, so many people are waiting in line.
曲がり角にあるお店とても人気です。なので多くのひとが並んでいます。

＊ wait in line 並んで待つ
(ex) Please wait in line.
並んで待ってくださいね。

The store around the corner will be closed temporarily.
曲がり角にあるお店一時的に閉まります。

＊ temporarily　一時的に
(ex) This elevator is temporarily out of order.
このエレベーターは一時的に故障しています。

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ