イタリアンドレッシングのレシピをググろう を英語で教えて!

Question

手作りしたいので、「イタリアンドレッシングのレシピをググろう」と言いたいです。

Answer 1

・Let's ask google about Italian dressing.
・I'll search Italian dressing on google.

1. Let's ask google about Italian dressing.
イタリアンドレッシングのレシピをググろう。

「Let's ask」を「let me ask」に言い換えることもできます。

また「google is your friend.」「グーグルは友達じゃん」という言葉があり、何でも聞いてくる人に対して「自分で調べてね。」と皮肉を込めた言い方で使います。

2. I'll search Italian dressing on google.
イタリアンドレッシングのレシピをグーグルで調べてみよう。

on (アプリ）: ～の（アプリ）で
「on instagram」「on facebook」のように「～の（アプリ）で」と表せます。