どうしよ！彼から電話がかかってきた を英語で教えて!

Question

気になる彼にLINEしようと思っていた時に「どうしよ！彼から電話がかかってきた」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・What should I do, I got a call from him.

What should I do, I got a call from him.
どうしよう、彼から電話がかかってきた

What should I do どうしよう
OMG どうしよう(驚いた時)
got a call 電話がかかってきた

｢OMG｣は状況が悪い時、とても驚いた時に使う言葉です。イメージとても驚いていたりすると何度も何度も言ってしまう感じです。
例えば、ヤバいヤバいヤバいのような感じです。
｢What should I do ｣は独り言を言う時とかに1人でどうしようとぶつぶつ言う感じです。
例えばプラモデルを作る時

zhenyi92

アドバイザーのサイトへ