新しい服が欲しい を英語で教えて!

Question

だんだん春めいてきたので、「新しい服が欲しい」と言いたいです。

Answer 1

・I want some new clothes.
・I want to get some new clothes.

I want some new clothes.
新しい服が欲しい。

want: 欲しい
some: いくらかの
new clothes: 新しい洋服

例）
A: It's starting to feel more like spring recently, don't you think?
最近より春めいてきたと思わない？
B: Yeah! I want some new clothes.
ほんと！ 新しい服が欲しいわ。

また、この文に「get」や「buy」などの「買う」といった意味の単語を足して、「買いに行きたい」というニュアンスを出すこともできます。

例）
I want to get(buy) some new clothes.
新しい服が買いたいな。

因みに「clothes」をよく「クローゼズ」と発音される方がいらっしゃいますが、これは「クローズ」と発音します。