honami

honamiさん

2024/04/16 10:00

白いものは別に洗おう を英語で教えて!

洗濯をするときに「白いものは別に洗おう」と言いますが、これは英語でなんというのですか?

0 90
Pastagela

Pastagelaさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/05/11 22:42

回答

・Please wash white items separately.

「洗濯をする」は、wash (clothes)といいます。
「白いもの」は、white itemsと訳しましたが、他にも単にwhites、またはwhite clothesとも言えます。
「別に」は、separatelyとなります。

「洗濯をする」は、do the laundryということもできますが、〜を洗うという場合には、wash〜とします。

(例文) 
I do the laundry on Sundays.
日曜日に洗濯します。

白いものの代わりに、「色もの」は、colored items、 colors、color clothesと言います。

Please wash whites separately from colors.
色ものから白ものを分けて洗ってください。

役に立った
PV90
シェア
ポスト