土曜日のレストランの予約を取らないと！ を英語で教えて!

Question

大学で、彼氏に「早く土曜日のレストランの予約を取らないと！」と言いたいです。

Answer 1

・We need to make a reservation for Saturday.

We need to make a reservation for Saturday.
土曜日のレストランの予約を取らないと。

need to ~ = 〜する必要がある
make a reservation = 予約をとる

また「早く予約しないと」と言いたい時には「immediately = 早く」を使って次のように言うことができます。

例）
We need to make a reservation for Saturday immediately.
早く土曜日のレストランの予約を取らないと。

また「make a reservation」の代わりに「reserve = 予約する」を使ってレストランの予約を表現することも可能です。

例）
I want to reserve a table for five at 11:30 tomorrow.
明日の11時半に5人用のテーブルを予約したいのですが。